«Escribe lo que imagino», conjunto de narraciones que pertenecen a un Aub lúdico que se adentra en la visión de mundos imaginarios o ideales, nos muestra la otra cara de su prosa, la que complementado la faceta testimonial y mimética hace de Aub un autor de variado registro y amplia temática. Entre los textos anteriores a la guerra civil, y como muestra de lo que fue su prosa de vanguardia. Destacan los relatos «Caja» y «Fábula Verde», escritos en el lenguaje metafórico propio de aquella estética. Entres los posteriores a 1949, encontramos relatos puramente maravillosos como «Uba-Opa», maravillosos-fantásticos como «La gran serpiente», o los que tienen relación con el mundo de los sueños y el inconsciente. Todos ellos ponen de manifiesto el dominio que de la fantasía narrativa poseía Aub.
