Hüseyin Rahmi Gürpınar (1864 — 1944), cumhuriyet dönemi popüler yazarları içinde kendine has bir yerde duruyor. Türkçesinin ulusal miras kabul edilecek düzeydeki güzelliği ve romanlarındaki toplumsal zenginlik bugün bile değerini kaybetmiş değil. Aksine 20. yüzyılın ilk yarısındaki İstanbul hakkında adeta bir sinema filmi veya bir belgesel gibi bugünlere bilgi taşıyor. Meşrutiyet ve mütareke yıllarını, cumhuriyet dönemini ve dünya savaşlarını yaşamış bir Hüseyin Rahmi var karşımızda. Bu zengin biyografiyi çok katmanlı İstanbul antropolojisi ile buluşturan romanlar yazıldığı veya bahsettiği dönemi okura capcanlı bir şekilde yaşatıyor.
Gerçek bir romancı duyarlılığı, noksansız bir okur saadeti. Hüseyin Rahmi Gürpınar metinlerinin hülasası da bu olsa gerek.
Papersense Yayınları, bu büyük yazarın romanlarını ve çevirilerini orijinal metinlerine sadık kalarak, sadeleştirmeden yayınlıyor.
Cadı Çarpıyor (Tenkit)
Hüseyin Rahmi kendi romancılığına yönelik yükselen tartışmalara cevaben kaleme aldığı Cadı Çarpıyor eserinde, diğer eserlerinde olduğu gibi İstanbul'un günlük yaşantısı ve konak hayatına ilişkin önemli ip uçları sunuyor. Fikriye Hanım'ın baskı altında, mecburen Naşit Nefi Efendi ile yaptığı evlilik, beraberinde tuhaf bir cinayetler dizisini getirir. İstanbul, konak hayatı ve metafiziksel unsurların iç içeliği kitabı bir bulmacalar dizisine dönüştürür ve okurlarına bir okuma serüveni sunar.
