es
Marguerite Yourcenar

Alexis O El Tratado Del Inútil Combate

Kitap eklendiğinde bana bildir
Bu kitabı okumak için Bookmate’e EPUB ya da FB2 dosyası yükleyin. Bir kitabı nasıl yüklerim?
    Ricardo Amadoralıntı yaptı3 yıl önce
    Estoy cansado de este ser mediocre, sin porvenir y sin confianza en el porvenir, de este ser al que tengo forzosamente que llamar: «yo», puesto que no puedo separarme de él
    Paola Hernándezalıntı yaptıgeçen yıl
    Si es difícil vivir, es aún mucho más penoso explicar nuestra vida.
    Andrés Yovanialıntı yaptıgeçen yıl
    te pido perdón, lo más humildemente posible, no por dejarte, sino por haberme quedado tanto tiempo
    Andrés Yovanialıntı yaptıgeçen yıl
    Había contraído contigo compromisos imprudentes y la vida se encargó de protestar: te pido perdón, lo más humildemente posible, no por dejarte, sino por haberme quedado tanto tiempo.
    Andrés Yovanialıntı yaptıgeçen yıl
    Más tarde, he visto a tu hijo acurrucarse junto a ti y he pensado que el hombre, sin saberlo, busca sobre todo en la mujer el recuerdo del tiempo en que su madre lo abrazaba.
    Andrés Yovanialıntı yaptıgeçen yıl
    Te gusté gracias a esas cualidades que crecen a la sombra de nuestros defectos más graves: la debilidad, la indecisión, la sutileza.
    Andrés Yovanialıntı yaptıgeçen yıl
    Eras buena. Sabías lo que era el sufrimiento por haberlo curado y consolado muchas veces
    Andrés Yovanialıntı yaptıgeçen yıl
    Te gustaban, igual que a mí, los largos paseos por el campo que no conducen a ninguna parte. Yo no necesitaba que condujeran a ninguna parte; me bastaba con sentirme tranquilo a tu lado.
    Andrés Yovanialıntı yaptıgeçen yıl
    Me temo, amiga mía, que sus pequeños defectos mundanos nos hayan impedido apreciar lo que había de extraordinario en aquella gente de antes.
    Andrés Yovanialıntı yaptıgeçen yıl
    Supongo que le ocurría con sus pesares igual que con los trajes de noche: sólo se los ponía una vez, pero los guardaba todos, así que tenía armarios de recuerdos.
    Andrés Yovanialıntı yaptıgeçen yıl
    Me quedé solo. Luego, la soledad también me dio miedo. Nunca estamos completamente solos, por desgracia; siempre estamos con nosotros mismos.
    Andrés Yovanialıntı yaptıgeçen yıl
    . Estoy cansado de este ser mediocre, sin porvenir y sin confianza en el porvenir, de este ser al que tengo forzosamente que llamar: «yo», puesto que no puedo separarme de él.
    Andrés Yovanialıntı yaptıgeçen yıl
    Sin confesármelo, durante aquellos períodos de excesiva disciplina, vivía esperando el momento en que me permitiría caer.
    Andrés Yovanialıntı yaptıgeçen yıl
    Qué difícil es, aunque se tomen muchas precauciones, no hacer sufrir…
    Andrés Yovanialıntı yaptıgeçen yıl
    . La memoria de María era muy complaciente, le servía para borrar su pasado.
    Andrés Yovanialıntı yaptıgeçen yıl
    ¿Y no soy yo también muy pobre, yo que no tengo ni amor, ni fe, ni deseo confesable, yo que no puedo contar más que conmigo mismo y que casi siempre me soy infiel?
    Andrés Yovanialıntı yaptıgeçen yıl
    La música, alegría de los fuertes, es el consuelo de los débiles.
    Andrés Yovanialıntı yaptıgeçen yıl
    Sin duda, cansarse es una manera de domar el cuerpo, pero el agotamiento del cuerpo termina por entumecer el alma.
    Andrés Yovanialıntı yaptıgeçen yıl
    Me quedé solo. Luego, la soledad también me dio miedo. Nunca estamos completamente solos, por desgracia; siempre estamos con nosotros mismos.
    Andrés Yovanialıntı yaptıgeçen yıl
    No perdonaba al prójimo ni la más pequeña transgresión; tenía miedo de que mi indulgencia para con los demás obligara a mi conciencia a excusar mis propias faltas.
fb2epub
Dosyalarınızı sürükleyin ve bırakın (bir kerede en fazla 5 tane)