Kitaplar
Nergishan Dileklen

Ömer Hayyam

Ömer Hayyam, dünyada en tanınmış şairdir, desek yeridir. Âlimliği de şairliği ile şöhrette eş değerdir. Matematik ve astronomide bugünkü ilmin temellerini atan bilginlerden biridir aynı zamanda.
Hayyam edebiyat sahasında sadece rubaî bırakmıştır bize… Rubaîleri dünyevi olduğu kadar, uhrevîdir de… Rubaîler dörtlükler hâlinde yazılar ve her dörtlük bir hüküm mesabesindedir. Hayatın felsefesini bu dörtlüklerde buluruz.
Dünyada en güçlü rubaî yazarı olarak karşımıza çıkan Hayyam, herkesin okuduğu bir edebi kişiliktir. Dolayısıyla kültür dairesinden medeniyete ulaşan halkaların en güçlülerinden olmak itibarıyla da ayrı bir yeri vardır.
Onun dörtlükleriyle hayatı anlamaya çalışanlar aynı düzlemde buluşarak, ortak değerler kazanmışlardır.
Hayyam'a kimi Türk demiştir, kimi Fars… Şiirlerini Farsça yazmıştır. İster Türk olsun ister Fars. İster Farsça yazsın ister başka dille… O insanlığa yaşadığı çevrenin edebiyat diliyle ulaşmıştır.
115 yazdırılmış sayfalar

İlgili kitaplar

İzlenimler

    Erdinç Çolakbir izlenim paylaşıldı3 yıl önce
    👍Okumaya değer

    Oku

    trkmneknrbir izlenim paylaşıldı4 yıl önce
    👍Okumaya değer

    Tunc Okkanbir izlenim paylaşıldı3 yıl önce
    👍Okumaya değer

Alıntılar

    Cihangir Gökçealıntı yaptı4 yıl önce
    “Derler ki gider cahîme âşık, sarhoş;
    Bir söz ki bu, gönlüme gelir pek nâ hoş.
    Sarhoş ile âşıksa cehennemlik eğer,
    Cennet avucumdur, içi ammâ bomboş.
    Ey hilkat u halkın evvel ü âhırı yâr,
    İster beni afvet, ister eyle âzâr;
    Mihrâbda sensiz arzı tâatdansa
    Meyhânede yeğ seninle olmak ber kâr
    Meric Gundoganalıntı yaptı4 ay önce
    İngiliz edîbi Edward Fitzgerald’ın Hayyam rubailerinin manzum tercümesidir (1859). Fitzgerald, Hayyam’ın 75 rubaîsini tercüme etmiştir
    Ömer Hayyâm’a izafe olunan yüzlerce rubai arasında
    Misir Məmmədlialıntı yaptıgeçen yıl
    Biz kuklayız, elde kukla oynar bu felek;

    Gerçek, bu sözüm masal değildir, gerçek!

    Varlık denilen sahnede oynarken oyun

    Yokluk denilen sandığa girdik tek tek!

Kitap raflarında

    Veli Hücümenoğlu
    Edebiyat
    • 4
    • 11
    Gulsum Akarsu
    Kitaplarım
    • 38
    • 8
    Sertac Duzgun
    Kitaplarım
    • 40
    • 4
    Deniz Aksit
    İl
    • 13
    • 2
fb2epub
Dosyalarınızı sürükleyin ve bırakın (bir kerede en fazla 5 tane)