en
Jhumpa Lahiri

The Namesake

Kitap eklendiğinde bana bildir
Bu kitabı okumak için Bookmate’e EPUB ya da FB2 dosyası yükleyin. Bir kitabı nasıl yüklerim?
Jhumpa Lahiri's Interpreter of Maladies established this young writer as one the most brilliant of her generation. Her stories are one of the very few debut works — and only a handful of collections — to have won the Pulitzer Prize for fiction. Among the many other awards and honors it received were the New Yorker Debut of the Year award, the PEN/Hemingway Award, and the highest critical praise for its grace, acuity, and compassion in detailing lives transported from India to America. In The Namesake, Lahiri enriches the themes that made her collection an international bestseller: the immigrant experience, the clash of cultures, the conflicts of assimilation, and, most poignantly, the tangled ties between generations. Here again Lahiri displays her deft touch for the perfect detail — the fleeting moment, the turn of phrase — that opens whole worlds of emotion.
The Namesake takes the Ganguli family from their tradition-bound life in Calcutta
Bu kitap şu anda mevcut değil
368 yazdırılmış sayfalar
Bunu zaten okudunuz mu? Bunun hakkında ne düşünüyorsunuz?
👍👎

Alıntılar

  • b1589580033alıntı yaptı4 yıl önce
    Gogol's first home is a fully furnished apartment
  • b1589580033alıntı yaptı4 yıl önce
    . Wilcox suggests, admitting that he is actually Howard Wilcox III. "It's a fine tradition. The kings of France and England did it," he adds.

    But this isn't possible, Ashima and Ashoke think to themselves. This tradition doesn't exist for Bengalis, naming a son after father or grandfather, a daughter after mother or grandmother. This sign of respect in America and Europe, this symbol of heritage and lineage, would be ridiculed in India. Within Bengali families, individual names are sacred, inviolable. They are not meant to be inherited or shared.

    "Then what about naming him after another person? Someone you greatly admire?" Mr. Wilcox says, his eyebrows raised hopefully. He sighs. "Think about it. I'll be back in a few hours," he tells them, exiting the room.
  • b1589580033alıntı yaptı4 yıl önce
    alternative is to have the certificate read 'Baby Boy Ganguli.' You will, of course, be required to amend the permanent record when a name is decided upon."

    Ashima looks at Ashoke expectantly. "Is that what we should do?"

    "I don't recommend it," Mr. Wilcox says. "You will have to appear before a judge, pay a fee. The red tape is endless."

    "Oh dear," Ashoke says.

    Mr. Wilcox nods, and silence ensues. "Don't you have any backups?" he asks.

    Ashima frowns. "What does it mean, 'backup'?"

    "Well, something in reserve, in case you didn't like what your grandmother has chosen."

    Ashima and Ashoke shake their heads. It has never occurred to either of them to question Ashima's grandmother's selection, to disregard an elder's wishes in such a way.

    "You can always name him after yourself, or one of your ancestors,"
fb2epub
Dosyalarınızı sürükleyin ve bırakın (bir kerede en fazla 5 tane)