es
Roxane Gay

Mujeres difíciles

Kitap eklendiğinde bana bildir
Bu kitabı okumak için Bookmate’e EPUB ya da FB2 dosyası yükleyin. Bir kitabı nasıl yüklerim?
  • orialıntı yaptıgeçen yıl
    Cuando hubo terminado, salí del aula mientras la señora Sewell me llamaba. Fui a la clase de Carolina y me senté en el suelo junto a su pupitre, apoyando la cabeza en su muslo. Su profesora calló un momento y después siguió hablando
  • orialıntı yaptıgeçen yıl
    Nuestros padres le preguntaron a Carolina por qué había subido a la camioneta en lugar de salir corriendo en busca de ayuda. Ella dijo: «No podía dejar a mi hermana sola».
  • orialıntı yaptıgeçen yıl
    Si tú te vuelves, yo me vuelvo contigo —dijo tajante—. Ya sabes cómo va esto.

    —¿Seguís pegadas como esos mellizos rarunos, cómo se llaman, ya sabéis, como los gatos esos?
  • orialıntı yaptıgeçen yıl
    Por qué él?

    —Yo no le haría ningún bien a un hombre bueno de verdad y Darryl, en el fondo, no es un mal hombre.

    Yo sabía exactamente de qué estaba hablando.
  • orialıntı yaptıgeçen yıl
    Darryl me dio una patada por debajo de la mesa.

    Aparté los ojos de la carta.

    —¿Quieres estarte quieto?

    Darryl dio una palmada en la mesa.

    —La banda vuelve a reunirse.
  • orialıntı yaptıgeçen yıl
    Me miró de arriba abajo.

    —¿Necesitarás dos llaves o necesitarás compañía?

    Deslicé tres billetes de veinte por encima del mostrador.

    —No necesitaré nada.
  • orialıntı yaptıgeçen yıl
    Anda, ve a ver si la habitación de al lado está disponible. —Darryl dio unas palmaditas en la cama y se echó en el colchón, que gimió suavemente cuando aterrizó sobre él—. Tu hermana y yo tenemos faena.
  • orialıntı yaptıgeçen yıl
    Esta es exactamente la clase de lugar donde imaginaba que acabaría tu marido —dije mientras accedíamos al aparcamiento—. Como duermas aquí con él, me decepcionarás, y mucho.

    Darryl nos abrió la puerta en unos holgados calzones y una camiseta de nuestro instituto. El cabello le caía sobre los ojos y tenía los labios agrietados.
  • orialıntı yaptıgeçen yıl
    No me hagas ir sola —dijo Carolina con voz quebrada—. No me hagas quedarme aquí, otra vez no.
  • orialıntı yaptıgeçen yıl
    A Carolina no le gusta que le digan lo que tiene que hacer y no pensaba dejarme sola.
fb2epub
Dosyalarınızı sürükleyin ve bırakın (bir kerede en fazla 5 tane)