vermişti. Bundan rahatsızlık duymadı. Bu söz Millennium dergisi için geçerliydi. Üstelik, Dag Svensson kitabında Björck hakkında gereken her şeyi yazmıştı. Kitap da yakında basılacaktı.
Saat 15.18'de Strângnâs polis karakoluna bir ihbar telefonu geldi.
Arayan Stallarholmen'in doğusunda bir yazlıkta yaşayan, Öberg
isimli bir adamdı. Silah sesi duymuş, sesin geldiği yere gittiğin-
de, ağır yaralı iki adamla karşılaşmıştı. Belki, adamlardan biri
ciddi yaralanmamıştı ama çok acı çekiyordu. Evet, kulübenin sa-
hibini tanıyordu, Nils Bjurman isimli bir avukattı. Evet o, geçen-
lerde gazetelerde haberleri çıkan Nils Bjurman'a aitti kulübe.
• 554
STIEG LARSSON
Strângnâs polisi için o gün epeyce olaylı başlamıştı. Önce be-
lediye sınırları dahilinde kapsamlı bir trafik kontrolü yapmışlar,
Finninge'de 57 yaşında bir kadımn, birlikte yaşadığı adam tara-
fından öldürüldüğü ihbarını almca, kontrollere son verip bu işin
üzerine gitmişlerdi. Aym anda, Storgâdet'te bir evde çıkan yan-
gında bir kişinin öldüğü ihbarı gelmişti. Bu da yetmezmiş gibi,
Enköping otoyolu üzerinde iki araba çarpışmıştı. İhbarlar birkaç
dakika arayla geldiğinden Strângnâs'te ne kadar polis varsa se-
ferber edilmişti.
Nykvarn'dan gelişmeleri izleyen nöbetçi kadın polis amiri,