Enrique Molina

Kitap çevirileri

Alıntılar

Talia Garzaalıntı yaptıgeçen yıl
el francés un idioma esencialmente lógico y discursivo. Ningún otro, quizá, logre expresar mejor los más variados matices de una idea, las más sutiles gradaciones de un sentimiento. Pero en su afán de ceñirlo todo, como una malla, pierde consistencia, peso, densidad, y, demasiado transparente —y hasta delicado por demás—, prefiere, con excesiva frecuencia, la gracia y el «espíritu de finura», al ímpetu y al vigor.
Talia Garzaalıntı yaptıgeçen yıl
Sí, la nueva hora al menos es muy severa.
Talia Garzaalıntı yaptıgeçen yıl
Vuelvo a verme, la piel devorada por el fango y la peste, lleno de gusanos los cabellos y las axilas y con gusanos aún mayores en el corazón, tendido entre desconocidos sin edad, sin sentimiento...
fb2epub
Dosyalarınızı sürükleyin ve bırakın (bir kerede en fazla 5 tane)