Вирджиния Питтс Ремберт

Кроме того, Балдас ценил замечательную изобретательность Босха, который никогда непосредственно не переносил на картины то, что видел, и не перенимал ничего от других художников.

Цитируя слова А.К. Брэдли, можно сказать, что «… особенность [творческого] воображения заключается не в том, чтобы сознательно облекать идеи в образы, а в том, чтобы полуосознанно создавать образы, из которых [зритель] при желании может извлечь идеи». Босх создавал такие образы с невероятной энергией и творил чудеса в душах зрителей.

Высказанное Френгером мнение о том, что сюжетами главных религиозных образов Босха являлась не традиционная христианская тематика, а квазирелигиозные культы, стало поворотным моментом в понимании творчества этого загадочного художника.