Kürt siyasetçi ve bilim adamı Dr. İsmet Şerîf Wanlî`nin 2005’te Hoşeng Sabrî’ye (Osman Sabrî'nin oğlu) verdiği bu anılar, vasiyeti üzerine ölümünden sonra yayınlanmasını istemitir. Anılarda Ismet Şerif’in mücadele yaşaminda üç kesit öne çıkıyor, ilki: Çocukluk dönemi, okul, gençlik ve Ismet Şerif’teki ilk ulusal duyguların başlangıcı. İkinci evre: Ünivesite yılları, siyasi faaliyetler, KSSE (Avrupa Kürt Öğrencileri Derneği),Irak Kurdistan Ulusal kurtuluş mücadelesiyle ve Mustafa Barzani’yle olan ilişkiler. Kürt-Israil ilişkileri, 1975 Irak’ta Kürt ulusal hareketinin Cezayir antlaşmasıyla durması. Üçüncü evre: Avrupadaki çalışmalar, PPK ile olan ilişkiler, Avrupada Kürt Parlamentosu’nun kurulması, KNK (Kürdistan Ulusal Kongresi) içindeki çalışmaları, yakın tarih ve Avrupa’daki kürt tarihiyle ilgili olarak araştırmacılar önemli bir kaynak niteliği taşıyor.

Bîranînên siyasetmedarê kurd Îsmet Şerîf Wanlî ku di 2005an de ji Hoşeng Sebrî (kurê Osman Sebrî) re şandîye û wesîyet kirîye ku piştî wefata wî werin belavkirin. Pirtûk wek naverok ji sê dewreyên têkoşîna Ismet Şerîf pêk tê: Dewra zarotî, dibistan, xortanî û destpêka kurdîtîyê li ba wî, dewra duwem: Unîversîte, çalakîyên siyasî, Komeleya Xwendekarên Kurd li Ewrûpayê, têkilîya bi şoreşa Kurdistana Iraqê û Mela Mistefa Barzanî re, têkilîyên bi îsraîlê re û heta salên 1975an ku şoreşa kurdan têk diçe.

Dewra sisêyan li gel xebata li Ewropayê, têkilîya wî û PKKê, avakirina Parlamentoya Kurdistanê Li Derveyî Welat, xebata di nav Kongreya Neteweyî ya Kurdistanê de. Nivîskar û lêkolînerên kurd Newzad Hirorî û Sidqî Hirorî van serpêhatîyên Îsmet Şerîf ji erebî wergerandin kurmancî. Pirtûk ji bo kesên ku bixwazin li sr dîroka me ya nêzîk û dîroka kurdên ewropayê bixebitin, çavkanîyeke hêja ye.

Sıdki Hirori

Kitap çevirileri