Татьяна Арро

Kitap çevirileri

Sesli kitap çevirileri

Alıntılar

Ludmila Malutinaalıntı yaptıgeçen yıl
Я вовсе не имела это в виду, я невменяемая, разве ты еще не понял?
b7287082075alıntı yaptıgeçen yıl
Он думал о том, что все это – коридоры власти. Он был разочарован. Ну ладно, все золотое и красное, но где же величие, парадность, то, что должно наполнять сердца почтительным трепетом перед теми, кто принимает решения? Проклятая непритязательность и умеренность, порок, от которого эта маленькая и совсем еще недавно такая бедная демократия на севере Европы никак не может отделаться! Но он, Бельман, сюда вернулся. И если уж ему не удалось добраться до вершины там, среди волков Европола, он точно добьется этого здесь, победив карликов и недоумков.
b7287082075alıntı yaptıgeçen yıl
Материалистический монизм».
– Хм. Что-то наводит меня на воспоминания об экзамене по философии в университете.
– Верно. Материализм утверждает, что все – материя и силы. Все, что происходит, – часть длинного математического уравнения, цепная реакция, последствия того, что уже произошло.
– А свобода воли – только иллюзия?
– Точно. Наши действия определяются химией нашего мозга, которая определяется тем, кто с кем решил завести детей, что, в свою очередь, объясняется химией их мозга. И так далее. Все можно проследить в прошлом – вплоть до Большого взрыва и еще дальше. Даже то, что эта книга будет написана, и то, о чем ты думаешь в данный момент.
fb2epub
Dosyalarınızı sürükleyin ve bırakın (bir kerede en fazla 5 tane)