Tana Frenč

Kažu da ti sinovi rasture kuću, a ćerke glavu, i to je tačno.“

Mene žene obaraju s nogu. Od onoga što one rutinski iznose na leđima, većina muškaraca izvrnula bi se i umrla, ali žene se pretvaraju u čelik i guraju i dalje.

Razbi ispusti sitan muževan frktaj. „Žene, a? Dakle, dao si joj

Duboko udahnuh pa progovorih vedrim glasom. „Tebe neću kriviti, pile moje. Jedva da si bila izašla iz pelena.“

„

pa nisam mogao proceniti u kom ga smeru nose misli. Tad reče: „

klimnu glavom. „Ali nije stvar u nečemu važnijem što bih imao u planu…“

menjaju.“

„Znam“, rekoh. „Znam.“ Pomislih na Holi kako leži prućena gore u svom krevetu, umusana od suza, u snovima, i na onu noć kad smo je napravili: tihi pobedonosni smeh u Livinom grlu, njena kosa omotana oko mojih prstiju, ukus čistog letnjeg znoja na njenom ramenu.

Prođe nekoliko minuta i Olivija reče: „Biće potrebno da popričam s njom

Iznutra ne. Imamo takođe, ovaj, i nekoliko vaših otisaka na kovertu

Pre nego što sam uspeo da dokučim u čemu je stvar, kod ramena mi se stvori Karmel.

„Muškarac mora da zna kad treba ostaviti nešto da počiva u miru.“