Émile Zola

doğru Marchiennes’den yola çıkmıştı. Eprimiş pamuklu ceketinin ve kadife pantolonunun içinde titreyerek, geniş adımlarla yürüyordu. Kareli bir mendile sarılı küçük çıkını ona fazla geliyordu. Bu çıkını, bazen bir koltuğunun bazen de diğer koltuğunun altına alarak kalçasıyla sıkıştırıyor, gün