ru

Элизабет Боуэн

Элизабет Доротея Боуэн — англо-ирландская писательница, кавалер ордена Британской империи. Наибольшую известность получила благодаря серии романов о наивных, скромных девушках, попадающих в светское общество, а также благодаря роману о Второй мировой войне «Зной дня».

Элизабет Доротея Коул родилась неподалеку от Дублина 7 июня 1899 года. Свой литературный псевдоним Элизабет заимствовала из названия фамильного особняка: «Bowen’s Court».

Свои ранние годы Элизабет Коул провела в фамильном особняке и часто ездила в Дублин. Когда девочке было шесть лет, ее отца Генри Чарльза Коул Боуэна поместили в психиатрическую клинику. По рекомендации врачей мать Элизабет Флоренс (урожденная Колли) Боуэн перевезла девочку в Англию. Будущая писательница не умела читать до семилетнего возраста и это было осознанное решение ее мамы. Она объяснила это нежеланием «перенапрягать детский мозг», боялась, что девочке передастся психическая болезнь отца. Юношеские годы Элизабет называет «временем зловещих недоговорок», которые окружали ее в семье. Когда девочке было 13 лет, ее отец вышел из психиатрической клиники, и в этот период мать заболела раком. Приступы сумасшествия отца в семье именовали «болезнью», а на вопросы о нахождении матери, в период, когда та умирала в больнице, девочке отвечали, что она «на отдыхе после лечения». Подобные «недоговорки» были придуманы семьей Элибазет, чтобы меньше травмировать ее психику, «оградить от проблем взрослого мира», однако они не осознавали, что тем самым, делают лишь хуже. Воспоминания о лжи во благо позже будут отражены в ранних произведениях Боуэн.

После смерти матери Элизабет начала заикаться и не смогла до конца жизни избавиться от этого недуга. Ее воспитанием продолжили заниматься тетушки. В это время она жила в Харпенден-Холле, графстве Хартфордшир, расположенном на юго-востоке Англии. В возрасте пятнадцати лет Боуэн поступила в престижную школу-пансион Downe House и переехала в графство Беркшир.

В 1916 году после выпуска Элизабет вернулась в Дублин, где начала работать медсестрой в военном госпитале. Через два года она поступила в London County Council School of Art и вновь переехала в Англию.

В 24 года Элизабет Боуэн вышла замуж за Алана Чарльза Кэмерона, который был администратором в системе образования города Оксфорда и работал на BBC. В этот период она познакомилась с писательницей Роуз Маколей, которая помогла Боуэн опубликовать свой первый сборник рассказов “Encounters”.

Через два года совместной жизни Алан и Элизабет переехали в Оксфорд. Там она познакомилась со многими писателями и известными людьми, среди которых был английский историк и философ Исайя Берлин. За время жизни в Оксфорде Боуэн написала свои первые четыре романа: «Гостиница», «Последний сентябрь», «Друзья и родственники», «К северу».

В 1930 году Боуэн унаследовала фамильную усадьбу, однако решила не переезжать на родину, а остаться в Англии. Через пять лет Элизабет и ее муж Алан переехали в Лондон. Она вошла в кружок литераторов именуемый «Группа Блумсбери», участниками которого были английские интеллектуалы, писатели, художники. Среди них были писательница Вирджиния Вулф, историк искусства Клайв Белл, художник Дункан Гран. В этом же году был опубликован новый роман Боуэн «Дом в Париже».

В 1938 году вышел один из самых популярных романов Боуэн «Смерть сердца» — истории об осиротевший шестнадцатилетней девушке Порции, переехавшей в Лондон и оказавшейся в непривычном ей высоком обществе. Она видит как «идеальные» герои светского круга оказываются довольно обычными людьми, скрывающие в себе лицемерие, одиночество и слабость.

Во время Второй мировой войны Боуэн работала в министерстве информации Великобритании. Ее главной обязанностью было изучение ирландского общественного мнения и рассмотрение проблемы нейтралитета Ирландии. Также во время войны были написаны ее известные романы «Зной дня» и «Демон—любовник». Критики отмечали, что Боуэн невероятно точно передает время и место действия, раскрывая особенности взаимоотношений между людьми. В 1948 году Боуэн стала кавалером Ордена Британской империи.

В 1952 году ее муж Алан Чарльз Кэмерон вышел на пенсию, в связи с чем семья решила переехать в фамильный особняк Боуэн. Через несколько месяцев после переезда Кэмерон умер. Боуэн не могла содержать дорогостоящий особняк, поэтому ей пришлось его продать. Вскоре, Bowen’s Court был снесен.

В последующие годы Боуэн опубликовала еще несколько романов, среди которых: «Мир любви» (1955), «Маленькие девочки» (1964),«Ева Траут» (1968). За свой последний роман Элизабет Боуэн получила мемориальную премию Джеймса Тейта Блэка — старейшую литературную премию Великобритании.

Среди работ Боуэн можно также найти критические статьи, среди которых Английские романисты (1942), Отель Шелборн (1951), В Риме (1960) и другие. Она получила две докторские степени в дублинском Тринити-колледже и Оксфордском университете.

Элизабет Боуэн умерла от рака легких в 1973 году в Лондоне. Ее похоронили в ирландском городе Корк.

Биографию подготовила Мария Болгова в рамках совместного проекта Букмейта и НИУ ВШЭ.
yıl ömür: 7 Haziran 1899 22 Şubat 1973

Kitaplar

Sesli kitaplar

Alıntılar

Лера Нагорнаяalıntı yaptıgeçen yıl
После того как все перевернется внутри, очень важно зацепиться за что-то незыблемое. Сама эта незыблемость, само ощущение того, что с этими вещами ничего не происходило, восполняет нашу уверенность. Люди не вешали бы картины над каминами строго по центру, не приклеивали бы обои так, чтобы узор казался бесшовным, если б им не казалось, что с жизнью можно как-то договориться. Вот это мы подразумеваем, говоря о цивилизации: вещи напоминают нам, что все непредвиденное, все неслыханное дает о себе знать до чрезвычайного редко. В этом смысле уничтожение зданий и мебели отзывается в сердцах куда острее, чем уничтожение человеческой жизни
Екатеринаalıntı yaptıgeçen yıl
Так странно оставаться там, откуда кто-то уехал. Раньше это были два совсем других места: место, где человек был, и место, которое было до того, как он туда приехал. А я никак не могу привыкнуть ни к этому новому третьему месту, ни к тому, что я тут осталась
Tatyana Stoyanovaalıntı yaptı2 yıl önce
Домашняя жизнь (ее новая домашняя жизнь) Порцию озадачивала, здесь никто не снимал масок. Почему же люди говорят то, чего не думают, и не говорят того, о чем думают, растерянно спрашивала она себя. И всякий раз, подмечая крывшееся за острым словцом волнение, она чувствовала, что близка к разгадке.
Люди на улицах вели себя проще и куда понятнее. Ей нравилось гулять по городу — незнакомцы не сдерживали улыбок, одинокий прохожий явственно хмурился, влюбленные глядели друг на друга так, будто доискались до истины, а старики и убогие несли свою печаль до того неприкрыто, что ей казалось — пусть они еще не знают ее, пусть она еще не знает их, но эти люди знают хотя бы друг друга. Близость, которую она с этого самого утра чувствовала к Эдди (близость, какую чаще всего, бывает, чувствуешь во сне), была близостью к жизни, которую она пока ощущала, лишь когда ей улыбался незнакомец из другого конца автобуса. Люди, конечно, очень счастливы, думала она, но каждый по отдельности обрекает себя на несчастье. И потому она сторонилась показной загадочности, которой отдельные люди старались себя окружить: улыбок Анны, завтрашних дней Лилиан, запертых комнат, закрытых сердец.

İzlenimler

Viktoria Kazantsevabir izlenim paylaşıldı2 yıl önce
👍Okumaya değer

Очень грустный роман про внутренний мир подростка

  • mevcut değil
    Элизабет Боуэн
    Смерть сердца
    • 3.3K
    • 1.6K
    • 73
    • 180
    ru
  • Вера Лаговскаяbir izlenim paylaşıldı6 ay önce
    👍Okumaya değer

    Мне понравилось читать книгу, классическую, но переведённую в наше время - 2019 год. Вроде обычный перевод на русский, но стиль языка…стебовее, чтоли. Не могу объяснить чем, но современный перевод отличается от перевода советских времён, например. Даже забываешь, что действие происходит в Англии 30-х годов, да и сюжет универсальный. Книга о столкновении человека и общества. Местами главная героиня бесила своей простотой и наивностью, хотелось подойти и сказать, дура! Так не надо, надо так! Для меня это показатель хорошей книги, когда так хочется. Ещё больше бесил её парень эталонный арбузер, это здец 🥲 Понравился язык, тонкое понимание ситуаций, всё вот это, которое все понимают, но описывают только писатели.

    Juliyabir izlenim paylaşıldıgeçen ay
    👍Okumaya değer

    История о подростке, который некому не нужен. Текст отличный, спасибо А. Завозовой

  • mevcut değil
    Элизабет Боуэн
    Смерть сердца
    • 3.3K
    • 1.6K
    • 73
    • 180
    ru
  • fb2epub
    Dosyalarınızı sürükleyin ve bırakın (bir kerede en fazla 5 tane)