Поэзия имеет язык особенный; она любит украшаться богато и великолепно, но всегда со вкусом. Она берет все цветы природы и щедро их рассыпает, ее прощают за самую расточительность. Она присвоила себе множество слов, в прозе непозволительных; имеет исключительное право принимать старые или употребительные в языке чужестранном, выражать многие слова одним, располагать их новым порядком и позволяет себе многие вольности, отличающие слог стихотворный от языка обыкновенного. Н. И. Гнедич
