Даже в неофициальной переписке используйте клише официально-делового стиля, если нужно «надавить». Так уж исторически сложилось, что в России еще с петровских, а затем с советских времен все чиновники привыкли выражаться сложным, бюрократическим языком. Он воспринимается как язык власти, а значит, его носитель имеет статус и авторитет. Если вы общаетесь со сложным собеседником или хотите транслировать негативный месседж, то в электронной переписке используйте клише официально-делового стиля (где их взять, см. выше). Напишите не «пожалуйста, отправьте», а «просим направить», не «Ваня сказал», а «в соответствии с информацией, полученной от Ивана Игоревича»