Pour montrer que son cœur sait, quand moins on y pense, D’une bonne action verser la récompense; Que jamais le mérite avec lui ne perd rien; Et que mieux que du mal, il se souvient du bien
Anna Gapchenkoalıntı yaptı3 yıl önce
Et c’est le prix qu’il donne au zèle qu’autrefois On vous vit témoigner en appuyant ses droits
Anna Gapchenkoalıntı yaptı3 yıl önce
Et vous pardonne enfin cette offense secrète Où vous a d’un ami fait tomber la retraite
Anna Gapchenkoalıntı yaptı3 yıl önce
Péchez plutôt encor de cet autre côté
Lieber noch ein Tartüff
Anna Gapchenkoalıntı yaptı3 yıl önce
Mais au vrai zèle aussi n’allez pas faire injure, Et s’il vous faut tomber dans une extrémité, Péchez plutôt encor de cet autre côté.
Anna Gapchenkoalıntı yaptı3 yıl önce
Vous voulez que partout on soit fait comme lui, Et qu’aucun vrai dévot ne se trouve aujourd’hui?
Anna Gapchenkoalıntı yaptı3 yıl önce
Dans la droite raison jamais n’entre la vôtre; Et toujours d’un excès vous vous jetez dans l’autre
Anna Gapchenkoalıntı yaptı3 yıl önce
Hé bien! ne voilà pas de vos emportements! Vous ne gardez en rien les doux tempéraments.
Anna Gapchenkoalıntı yaptı3 yıl önce
’en est fait, je renonce à tous les gens de bien; J’en aurai désormais une horreur effroyable Et m’en vais devenir, pour eux, pire qu’un diable