ru
Эдвард Морган Форстер

Фарос и Фариллон

Kitap eklendiğinde bana bildir
Bu kitabı okumak için Bookmate’e EPUB ya da FB2 dosyası yükleyin. Bir kitabı nasıl yüklerim?
Британский писатель Эдвард Морган Форстер (1879—1970) был одним из создателей «александрийского мифа» ХХ века. Его усилиями египетский город, живущий торговлей «хлопком, луком и яйцами», в котором, казалось бы, не осталось ничего от города Александра, Клеопатры и Антиноя, превратился в одну из важных тем европейской литературы. Форстер разглядел в скучной улице Розетт, безуспешно пытающейся подражать парижским бульварам, Канопскую дорогу города Александра Великого, а в обитателях городского дна — персонажей александрийской поэзии.

Свои эссе об Александрии Форстер в 1923 году собрал в книгу «Фарос и Фариллон». В этот сборник, впервые издающийся в русском переводе, вошло, в частности, эссе о творчестве великого греческого поэта Константиноса Кавафиса, поэзия которого получила известность в мире благодаря Форстеру.

В книгу включена также переписка Форстера с Кавафисом и посмертное «письмо» трамвайному кондуктору Мохаммаду эль Адлю, история взаимоотношений Форстера с которым вполне могла бы стать сюжетом стихотворения Кавафиса.
Bu kitap şu anda mevcut değil
144 yazdırılmış sayfalar
Bunu zaten okudunuz mu? Bunun hakkında ne düşünüyorsunuz?
👍👎

İzlenimler

  • Evgeny Petrovbir izlenim paylaşıldı5 yıl önce
    👍Okumaya değer
    💞Bayıldım

    Двести страниц абсолютного читательского счастья, которого я совершенно не ожидал, и не был к нему подготовлен.

    «Фарос и Фариллон» - поделённый на две части сборник маленьких зарисовок Форстера про Александрию древнюю (Александр, Клеопатра, ранее христианство) и современную (современную ему Александрию начала 20го века, то есть все ещё британскую, греческую, иудейскую и арабскую, а не современную нам Александрию победившего варварства братьев-мусульман).

    Кроме этих эссе, в сборник включена его переписка с Кавафисом (великий греческий поэт, живший в Александрии, которого Форстер открыл миру, а Бродский когда-то открыл мне).

    Жемчужина в самом конце - письмо Форстера своему погибшему в Александрии любовнику, которое он писал семь лет после его смерти, надеясь изгнать его из своей памяти.

Alıntılar

  • Olga Yakushenkoalıntı yaptı6 yıl önce
    Слова мешают мне, ибо мне случалось использовать их для такого количества других вещей. О

Kitap raflarında

fb2epub
Dosyalarınızı sürükleyin ve bırakın (bir kerede en fazla 5 tane)