York, 1565. Paul Morland den tredje martres af de fortrædeligheder, hans børn er kilde til. Sønnen John er stadig i Nordengland og har givet afkald på sin retmæssige arv for i stedet at forsøge at vinde Mary Percys gunst, en opgave, der virker dømt til at mislykkes. Pauls yndling, unge Paul, kommer ud for en ulykke, og datteren Lettice må i al hast gifte sig med baron Robert Hamilton for at undgå skandale. Livet med baronen er dog alt andet end en dans på roser, og Lettices dage flyder sammen i en blanding af passion og frygt.
Hjemme på Morland Place er Pauls yngste sønner, William og Arthur. Paul gør William til arving og beslutter sig for at sende ham til hoffet, hvor hans musikalitet hurtigt giver ham en stor stjerne hos dronning Elizabeth. Men da også William forsvinder, bliver Pauls kamp for Morland-slægtens videreførelse for alvor en udfordring. Imens nægter Nanette stadig at fortælle Jan om hans virkelige ophav, men hvor længe kan hun bevare hemmeligheden?
Den unge prins — del 2 er anden del af bind 3 i Cynthia Harrod-Eagles’ storslåede slægtsserie om Morland-dynastiet, der strækker sig helt fra 1400-tallets middelalder til Den Store Depression i 1930’erne. Læs også første og andet bind om Morland-familien: Begyndelsen og Den mørke rose.
