Чимаманда Нгози Адичи

Американха

    Marina Ilyinykhalıntı yaptı4 yıl önce
    Он, может, умер, пока она молчала, а ей и невдомек.
    b5100845609alıntı yaptı2 yıl önce
    Большинство ваших читателей не может пойти на рынок и купить брокколи, потому что в Нигерии брокколи не растет, зачем тогда в этом месяце журнал «Зоэ» публикует рецепт крем-супа из брокколи?
    Катя Биргерalıntı yaptı4 yıl önce
    Я это вписываю в книгу, а мой редактор хочет поменять эту сцену, потому что она не изящная. Можно подумать, жизнь всегда, бля, изящная.
    Екатеринаalıntı yaptı3 yıl önce
    Но более прочего ей нравилось, что в этом месте изобильной непринужденности ей удавалось прикидываться другим человеком, тем, кого лично приняли в освященный американский клуб, кого осенили определенностью.
    Lelya Nisevichalıntı yaptı2 yıl önce
    Быть нищим в этом мире можно очень по-разному, но все больше кажется, что быть богатым можно только одним способом
    Gleb Kotenkoalıntı yaptı2 yıl önce
    – Не давайте вы денег этим побирушкам, сэр, – сказал Гэбриел. – Они все богатеи. Они попрошайничеством большие деньги делают. Я слыхал об одном таком – он в Икедже[11] дом на шесть квартир построил!

    – Чего же ты тогда шофером работаешь, а не нищим, Гэбриел?
    maryiamarynichalıntı yaptı2 yıl önce
    Они не понимали, почему люди вроде Обинзе, выросшие сытыми-обутыми, но погрязшие в неудовлетворенности, воспитанные с рождения искать чего-то еще, ныне решаются совершать опасный, незаконный поступок – уезжать, притом что никто из них не голодал, не был изнасилован, не из сожженной деревни: просто задыхаясь от отсутствия выбора и определенности
    Anna Smolyarovaalıntı yaptı3 yıl önce
    вот что понял, среди прочего: в этой стране менталитет нехватки. Нам мерещится, что даже того, чего в достатке, не хватает. А от этого во всех укореняется безысходность. Даже у богатых.
    nelyuboviliaalıntı yaptı3 yıl önce
    Он уже не был уверен – да и вообще-то никогда уверен не был, – доволен ли своей жизнью, потому что действительно доволен, или же доволен, потому что так полагается.
    Luba Smirnovaalıntı yaptı3 yıl önce
    Людям льстит, когда их расспрашивают о них самих, а если она помалкивает в ответ, их это подталкивает рассказывать дальше. Их приучили заполнять паузы.
    Katia Fedorovaalıntı yaptı3 yıl önce
    Ты похожа на человека, который будет делать что-нибудь, только если сам хочет, а не потому что кто-то так делает.
    Евгения Истоминаalıntı yaptı3 yıl önce
    И вы с Обинзе всегда держите в голове план. Пусть обязательно будет план.

    Ее слова, такие неожиданные и такие верные, взбодрили Ифемелу. План у них таков: он уедет в Америку в ту же минуту, как завершит учебу. Найдет способ добыть визу. Может, к тому времени Ифемелу уже сможет ему помочь.

    В следующие годы, даже после того как связь с ним оборвалась, Ифемелу вспоминала слова его матери – «всегда держите в голове план», – и ее это утешало.
    Marina Ilyinykhalıntı yaptı4 yıl önce
    Исполнительная власть – не баран чихнул
    Alisa-Natalia Loginovaalıntı yaptı4 yıl önce
    Эта девушка так и не поняла первого правила жизни в Лагосе. Замуж выходят не за мужчину, которого любят, а за мужчину, который тебя лучше всех содержит.
    Evgenia Latypovaalıntı yaptı2 ay önce
    есть уверенность, но нет достоинства.
    ksupavlenkoalıntı yaptı8 ay önce
    Знаешь, что я больше всего обожала в тебе в школе? Что ты запросто мог сказать: “Я не знаю”
    Зарема Заудиноваalıntı yaptıgeçen yıl
    Он вечно придумывал, что бы еще такого сделать, а она говорила ему, что для нее это редкость, она выросла не в делании, а в бытии.
    Anastasia Stratovichalıntı yaptıgeçen yıl
    магазины с ненавязчиво завышенными ценами
    Marina Ilyinykhalıntı yaptı4 yıl önce
    Даже если в Америке придется начинать заново, я по крайней мере буду точно знать, когда окончу
    Катя Биргерalıntı yaptı4 yıl önce
    Прибыв домой к тете Уджу, она первым делом хотела позвонить Блейну. Но подумала, что лучше подождать несколько часов. Через час она сказал «ну на хер» – и набрала номер.
fb2epub
Dosyalarınızı sürükleyin ve bırakın (bir kerede en fazla 5 tane)