La Ilíada, Homero
es
Kitaplar
Homero

La Ilíada

Cristina Liceaga
Cristina Liceagaalıntı yaptı2 yıl önce
Ignora el hijo de Tideo que quien lucha con los inmortales ni llega a viejo ni los hijos lo reciben, llamándole padre y abrazando sus rodillas, de vuelta del combate y de la terrible pelea.
Zeus Diaz
Zeus Diazalıntı yaptı20 gün önce
pero el bronce rechazó al bronce
Zeus Diaz
Zeus Diazalıntı yaptı21 gün önce
218 Decidme ahora, Musas, que poseéis olímpicos palacios, cuál fue el primer troyano o aliado ilustre que a Agamenón se opuso.
Zeus Diaz
Zeus Diazalıntı yaptı22 gün önce
Aquiles durmió en lo más retirado de la sólida tienda con una mujer que se había llevado de Lesbos: con Diomede, hija de Forbante, la de hermosas mejillas. Y Patroclo se acostó junto a la pared opuesta, teniendo a su lado a Ifis, la de bella cintura, que le había regalado Aquiles al tomar la excelsa Esciro, ciudad de Enieo.
Zeus Diaz
Zeus Diazalıntı yaptı22 gün önce
Y ahora tú, amigo, no pienses de igual manera, ni un dios te induzca a obrar así; será peor que difieras el socorro para cuando las naves sean incendiadas; ve, pues, por los regalos, y los aqueos te venerarán como a un dios, porque, si intervinieres en la homicida guerra cuando ya no te ofrezcan dones, no alcanzarás tanta honra aunque rechaces a los enemigos.
Zeus Diaz
Zeus Diazalıntı yaptı22 gün önce
El anciano jinete Peleo quiso que yo te acompañase el día en que te envió desde Ftía a Agamenón, todavía niño y sin experiencia de la funesta guerra ni del ágora, donde los varones se hacen ilustres;
Zeus Diaz
Zeus Diazalıntı yaptı24 gün önce
La misma recompensa obtiene el que se queda en su tienda, que el que pelea con bizarría; en igual consideración son tenidos el cobarde y el valiente; y así muere el holgazán como el laborioso.
Zeus Diaz
Zeus Diazalıntı yaptı25 gün önce
pero los bienaventurados dioses no quisieron aceptar la ofrenda, porque se les había hecho odiosa la sagrada Ilio y Príamo y su pueblo armado con lanzas de fresno.
Zeus Diaz
Zeus Diazalıntı yaptı25 gün önce
el impetuoso Héctor no dejará de pelear hasta que junto a las naves se levante el Pelida, el de los pies ligeros, el día aquel en que combatan cerca de las popas y en estrecho espacio por el cadáver de Patroclo.
Zeus Diaz
Zeus Diazalıntı yaptı25 gün önce
Con Hera no me irrito ni me encolerizo tanto, porque siempre ha solido oponerse a cuanto digo.
Zeus Diaz
Zeus Diazalıntı yaptı25 gün önce
Ningún hombre, por fuerte que sea, puede impedir los propósitos de Zeus, porque el dios es mucho más poderoso.
Zeus Diaz
Zeus Diazalıntı yaptı25 gün önce
No hablo con ánimo benigno, pero contigo quiero ser complaciente.
Zeus Diaz
Zeus Diazalıntı yaptı25 gün önce
Tan superior soy a los dioses y a los hombres.
Zeus Diaz
Zeus Diazalıntı yaptı25 gün önce
—¡Hijos queridos! No peleéis ni combatáis más; a entrambos os ama Zeus, que amontona las nubes, y ambos sois belicosos. Esto lo sabemos todos. Pero la noche comienza ya, y será bueno obedecerla.
Zeus Diaz
Zeus Diazalıntı yaptı25 gün önce
202 —¡Padre Zeus, que reinas desde el Ida, gloriosísimo, máximo! Concédele a Ayante la victoria y un brillante triunfo; y, si amas también a Héctor y por él te interesas, dales a entrambos igual fuerza y gloria.
Zeus Diaz
Zeus Diazalıntı yaptı25 gün önce
«Ésa es la tumba de un varón que peleaba valerosamente y fue muerto en edad remota por el esclarecido Héctor»
Zeus Diaz
Zeus Diazalıntı yaptı25 gün önce
Desdichada! No en demasía tu corazón se acongoje, que nadie me enviará al Hades antes de lo dispuesto por el destino; y de su suerte ningún hombre, sea cobarde o valiente, puede librarse una vez nacido.
Zeus Diaz
Zeus Diazalıntı yaptı25 gün önce
«Ésta fue la esposa de Héctor, el guerrero que más se señalaba entre los troyanos, domadores de caballos, cuando en torno de Ilio peleaban».
Zeus Diaz
Zeus Diazalıntı yaptıgeçen ay
Diomedes, valiente en el combate, mató a Axilo Teutránida,
Zeus Diaz
Zeus Diazalıntı yaptıgeçen ay
Tidida, piénsalo mejor y retírate! No quieras igualarte a las deidades, pues jamás fueron semejantes la raza de los inmortales dioses y la de los hombres que andan por la tierra.
fb2epub
Dosyalarınızı sürükleyin ve bırakın (bir kerede en fazla 5 tane)