es
Banana Yoshimoto

Kitchen

Kitap eklendiğinde bana bildir
Bu kitabı okumak için Bookmate’e EPUB ya da FB2 dosyası yükleyin. Bir kitabı nasıl yüklerim?
    Mercy Mtzalıntı yaptı9 ay önce
    … Y por esta razón empecé a llevar una vida de parásito.
    Mercy Mtzalıntı yaptı9 ay önce
    arrastraba suavemente un sueño tranquilo que acompañaba a una tristeza inmensa sin hacerme apenas derramar lágrimas,
    Patricia Torresalıntı yaptı2 yıl önce
    Gracias por decirme adiós con la mano, muchas, muchas veces.
    Patricia Torresalıntı yaptı2 yıl önce
    Lo sé, aún éramos jóvenes y, además, tal vez no hubiera sido el último amor de nuestras vidas
    Daniela Belloalıntı yaptı3 yıl önce
    «… Ha sido en defensa propia, así que estamos en paz, ¿no?».
    b6012005981alıntı yaptı16 gün önce
    Creo que la cocina es el lugar del mundo que más me gusta. En la cocina, no importa de quién ni cómo sea, o en cualquier sitio donde se haga comida, no sufro. Si es posible, prefiero que sea funcional y que esté muy usada. Con los trapos secos y limpios, y los azulejos blancos y brillantes.
    Angélicaalıntı yaptı18 gün önce
    Conquistar y crecer: creo que estas dos acciones junto con todas sus esperanzas y potencialidades, son cualidades del alma del individuo.
    Angélicaalıntı yaptı18 gün önce
    —Eso es por el resfriado —dijo Urara con naturalidad bajando los párpados—. Ahora estás en el peor momento. Puede que sea más duro que la muerte. Pero tal vez no haya otro peor. Porque los límites de una persona no cambian. Quizá vuelvas a enfermar, y puede que te azote de nuevo un resfriado como éste, pero si eres fuerte no volverás a sufrir tanto en toda tu vida. Las cosas son así. Puedes pensar que sería un asco que volviera a ocurrir, pero ¿no crees que sería mejor hacerte a la idea de que las cosas son así?
    Angélicaalıntı yaptı23 gün önce
    Cada vez que nos abrazábamos, conocí palabras que no eran palabras.
    Angélicaalıntı yaptıgeçen ay
    Y los días fueron pasando, marchitándose uno tras otro sin ninguna perspectiva. Yo seguía pensando como si rezara.

    «Estoy segura, segura. Llegará un día en que podré liberarme de esto».
    Angélicaalıntı yaptıgeçen ay
    Los recuerdos verdaderamente entrañables viven y brillan. Con el paso del tiempo reviven con angustia.
    Angélicaalıntı yaptıgeçen ay
    «El camino está siempre marcado, pero no en un sentido fatalista. Cada instante, con la respiración, con la mirada, y con los días que se repiten, uno tras otro, se va decidiendo espontáneamente».
    Angélicaalıntı yaptıgeçen ay
    Las personas creen que hay muchos caminos y que pueden elegir el suyo libremente. Quizá fuese más acertado decir que sueñan con el momento de elegirlo.
    Angélicaalıntı yaptıgeçen ay
    «Si no tuviera identidad, si no perteneciese a ningún lugar, si pudiese llevar una vida tan serena…»
    Angélicaalıntı yaptıgeçen ay
    Bajo la claridad de la luna pensé, desde el fondo de mi corazón, que sería maravilloso vivir así, viajando.
    Angélicaalıntı yaptı2 ay önce
    Mientras contemplaba el paisaje despejado que desfilaba por la ventanilla del tren, respiré la distancia extraordinaria que nacía en mí.
    Angélicaalıntı yaptı2 ay önce
    ¿Por qué las personas no podemos elegir? Aunque seamos derrotados como gusanos, hacemos la comida, comemos y dormimos. Todas las personas que amamos mueren una tras otra. Y, a pesar de ello, tenemos que seguir viviendo.
    Angélicaalıntı yaptı2 ay önce
    Las alegrías y tristezas habían sido demasiado grandes y no habíamos podido sostenerlas en nuestra vida cotidiana.
    Angélicaalıntı yaptı2 ay önce
    “El mundo no existe sólo para mí. El porcentaje de cosas amargas que me sucedan no variará. Yo no puedo decidirlo”.
    Angélicaalıntı yaptı4 ay önce
    Es muy cómodo estar siempre en esta situación, nunca demasiado cerca, nunca demasiado lejos.
fb2epub
Dosyalarınızı sürükleyin ve bırakın (bir kerede en fazla 5 tane)