ru
Адельберт Шамиссо

Удивительная история Петера Шлемиля

Kitap eklendiğinde bana bildir
Bu kitabı okumak için Bookmate’e EPUB ya da FB2 dosyası yükleyin. Bir kitabı nasıl yüklerim?
Удивительная история Петера Шлемиля

Перевод И. Татариновой

ЮЛИУСУ ЭДУАРДУ ГИТЦИГУ ОТ АДЕЛЬБЕРТА ФОН ШАМИССО

Ты, Эдуард, не забываешь никого; ты, конечно, еще помнишь некоего Петера Шлемиля, которого в прежние годы не раз встречал у меня, — такой долговязый малый, слывший растяпой, потому что был неповоротлив, и лентяем, потому что был нерасторопен. Мне он нравился. Ты, конечно, не забыл, как однажды в наш «зеленый» период он, увильнул от бывших у нас в ходу стихотворных опытов: я взял его с собой на очередное поэтическое чаепитие, а он заснул, не дождавшись чтения, пока сонеты еще только сочинялись. Мне вспоминается также, как ты Сострил на его счет. Ты уже раньше видел его, не знаю где и когда, в старой черной венгерке, в которой он был и на этот раз. И ты сказал: …
Bu kitap şu anda mevcut değil
71 yazdırılmış sayfalar
Bunu zaten okudunuz mu? Bunun hakkında ne düşünüyorsunuz?
👍👎

İzlenimler

  • Elisafirabir izlenim paylaşıldı2 yıl önce
    👍Okumaya değer

    Яркая, запоминающаяся. На 3 курсе вывела меня из апатии и спасла от отвращения к книгам.

  • Мария Сердюковаbir izlenim paylaşıldı4 yıl önce
    👍Okumaya değer
    💡Çok Şey Öğrendim

    Замечательный образчик позднего немецкого романтизма, открывающий нам мир немецких сказок и дьявольского коварства человека в сером Рединготе, имеющим в обороте товар куда как более ценный, чем кошелёк с неиссякаемым богатством...

  • Илья (и чуточку Алексей) Скороходовbir izlenim paylaşıldı9 yıl önce

Alıntılar

  • strangenewemberalıntı yaptı3 yıl önce
    то, что раз потерял, в другой раз, случается, найдешь.
  • kentokentozakialıntı yaptı3 yıl önce
    Ты же, любезный друг, если хочешь жить среди людей, запомни, что прежде всего — тень, а уж затем — деньги. Если же ты хочешь жить для самоусовершенствования, для лучшей части своего «я», тогда тебе не нужны никакие советы.
  • kentokentozakialıntı yaptı3 yıl önce
    надеюсь, что на земле хватит места нам обоим.
fb2epub
Dosyalarınızı sürükleyin ve bırakın (bir kerede en fazla 5 tane)