Кейт Куинн

Сеть Алисы

    b2079485685alıntı yaptıgeçen yıl
    Одни только и могут что стоять в красивой вазе, другие выживут в любых условиях, даже во зле.
    chabandashaalıntı yaptıgeçen yıl
    — Женщины-цветы делятся на два вида. Одни только и могут что стоять в красивой вазе, другие выживут в любых условиях, даже во зле.
    Lena Dudukinaalıntı yaptıgeçen yıl
    Борделон лежал навзничь, вскинув изуродованную руку, словно в безграничном удивлении, что существуют невыносимая боль, неумолимое возмездие, безвыходные ситуации и непобедимые женщины.
    Lena Dudukinaalıntı yaptıgeçen yıl
    В этом городе все наоборот: зло вкусное, а добро — будто желчь.
    Lena Dudukinaalıntı yaptıgeçen yıl
    — Маргаритка, лилия и фиалка. — Кэмерон улыбнулся, но в глазах его была мучительная тревога. — Мои цветочки.

    — Цветы зла, — неожиданно для себя сказала Эва и вздрогнула.

    — Простите?

    — Бодлер. Мы не те цветы, за которыми ухаживают, а потом собирают в букет. Мы распускаемся во зле.
    Lena Dudukinaalıntı yaptıgeçen yıl
    — Пожалуйста, будь осторожнее, — сказала Эва, собирая несъеденные бутерброды. — Тебе всё шуточки. Смотри, досмеешься до расстрельного взвода.

    — Пускай! — Лили махнула исхудавшей, почти прозрачной рукой. — Ясное дело, когда-нибудь я попадусь, ну и что? Хоть послужила отчизне. Пока есть время, надо спешить совершать подвиги.
    Barbara Golosovaalıntı yaptıgeçen yıl
    лет тридцати пяти
    Barbara Golosovaalıntı yaptıgeçen yıl
    майором Джорджем Аллентоном.
    Barbara Golosovaalıntı yaptıgeçen yıl
    Вам двадцать два, а по виду шестнадцать; мне тридцать два, но выгляжу я на сорок пять. Я — ваш дядя Эдвард.
    Barbara Golosovaalıntı yaptıgeçen yıl
    Сесил Эйлмер Кэмерон.
    Barbara Golosovaalıntı yaptıgeçen yıl
    двадцать девять-тридцать.
    Barbara Golosovaalıntı yaptıgeçen yıl
    Отец мой — американец, а мать — француженка. До войны каждое лето мы проводили во Франции у наших род­ственников. Они жили в Париже, но еще владели летним домом в окрестностях Руана.
    — Гляди-ка, не детство, а пикник с картины Ренуара. — Эва прихлебнула виски. — Рассказывай интереснее, а то я быстро напьюсь.
    Это и впрямь напоминало живопись Ренуара. Я закрывала глаза, и перед внутренним взором возникала размытая картинка одного долгого лета: узкие извилистые улочки, огромный несуразный дом, старые номера «Фигаро» на истертых диванах, забитый хламом чердак, пылинки в солнечном луче, пробившемся сквозь мутное стекло оранжереи.
    — Кузина Роза Фурнье... — я почувствовала закипавшие слезы — ...была мне как родная сестра. Хоть на два года старше, она не чуралась меня. Мы всем делились, все друг другу рассказывали.
    Две девочки в зазелененных травою платьях играют в пятнашки, лазают по деревьям, дерутся с кузена
    Barbara Golosovaalıntı yaptıgeçen yıl
    женка. До войны каждое лето мы проводили во Франции у наших род­ственников. Они жили в Париже, но еще владели летним домом в окрестностях Руана
    larisa1460alıntı yaptı2 yıl önce
    Можно оставаться мальчишкой в пятьдесят и быть мужчиной в пятнадцать. Важно, как ты поступаешь, а не то, сколько тебе лет. — Финн помолчал. — Пацан набедокурит с девушкой и смоется. Мужчина — напортачит и принесет извинения.
    larisa1460alıntı yaptı2 yıl önce
    — И сам я воронов на тризну пригласил, чтоб остов смрадный им предать на растерзанье
    Галина Чеботковаalıntı yaptı2 yıl önce
    С ее слов супруг написал «Войну женщин» — воспоминания о Луизе де Беттиньи
    Armine Harutyunyanalıntı yaptı2 yıl önce
    Сунь им под нос любую бумажку, держись уверенно — и своего добьешься. Особенно, если ты женщина.
    мамАняalıntı yaptı2 yıl önce
    Скорость нужна на дороге. В постели — неспешность.
    Я запустила пальцы в
    мамАняalıntı yaptı2 yıl önce
    — Женщины-цветы делятся на два вида. Одни только и могут что стоять в красивой вазе, другие выживут в любых условиях, даже во зле.
    мамАняalıntı yaptı2 yıl önce
    Это очень по-французски — придать изящность непристойности. Немцы вот тужатся, но у них выходит вульгарность.
fb2epub
Dosyalarınızı sürükleyin ve bırakın (bir kerede en fazla 5 tane)