Sokar éprouve des difficultés à s’adapter à son nouveau maître au Monastère portuaire. En effet, il est encore en deuil de Viggen, son précédent maître, et il trouve que son apprentissage ne progresse pas assez vite à son goût. De plus, Maya semble éviter sa compagnie à tout prix. L’enquête que Sokar mène avec son maître à propos d’une secte qui fomenterait un complot contre la couronne l’oblige à se rendre régulièrement à Rubyliss, où il s’intéresse à une jolie inconnue qui commet différents larcins. À la même période, les forains débarquent en ville avec un nouveau devin, un individu louche qui cache sa réelle identité pour de funestes raisons. Puis, en cherchant à se réconcilier avec Maya, Sokar découvre l’existence de la guilde des voleurs d’une façon bien désagréable.
