Ritratto di signora è il capolavoro dall’autore americano Henry James, scritto nel 1879 narra la storia di Isabel Archer, una giovane e bella fanciulla che abita nella monotona cittadina di Albany e quando la signora Touchett, una zia ricca e stravagante, le chiede di accompagnarla in un viaggio in Europa, la ragazza, che è assillata dalla corte insistente del giovane Caspar Goodwood, accetta volentieri. In questo romanzo il cosiddetto “tema internazionale”, invenzione dell’autore, inizia ad assumere toni ambigui e risvolti inquietanti. L’iniziazione al continente europeo può concludersi in un destino di morte o imprigionare inesorabilmente una coscienza, come quella della protagonista, prigioniera della sua stessa consapevolezza, acquisita faticosamente attraverso angosciosi percorsi interiori.
