Jane Eyre (in limba Romana)

Pentru ce ma napadeau aceste dorinti §i aceste pareri de rau? Ar fi greu de spus; atunci nu-mi puteam nici eu da seama: si, totusi, exista o pricina logica, fireasca.

aceea mi-am inchipuit ca o noua viata va incepe de acum inainte, o viata care, pe langa spini si truda, imi va aduce flori si bucurii.

Un capitol nou al unui roman este ca un tablou nou intr-o piesa. Inchipuie§te-ti, cititorule, ca la ridicarea cortinei ai in fata ochilor o odaie a hanu-lui "George"- din Millcote; ca in toate hanurile, peretii sunt acoperiti de un tapet cu desene mari, §i in odaie se mai afla un covor, mobile §i cateva podoabe pe camin; in sfar§it, mai era acolo portretul lui George al II-lea §i al principelui de Wales, dimpreuna cu un alt tablou care infati§a moartea lui Wolfe 13 .