es
Kitaplar
Henry James

El Retrato de una Dama

  • Laure Quirozalıntı yaptı2 yıl önce
    pregonarlo de suerte que no se lo tomara por un éxito ofensivo y exclusivo, sino que se pudiera considerar que tenía la inofensividad del fracaso.

    El personaje había, en efecto, tenido una gran experiencia en el trato de los hombres, pero mostraba una sencillez casi rústica en aquella desmayada sonrisa que se extendía sobre sus anchas y huesudas mejillas en el momento en que depositaba cuidadosamente su tazón en la mesa. Iba pulcramente vestido de negro y con el traje bien cepillado. Sobre las rodillas tenía, plegado, un chal y calzaba unas gruesas zapatillas bordadas. Un hermoso pastor escocés yacía a sus pies en la hierba, la cara vuelta hacia la de su amo, al que contemplaba con mirada casi tan tierna como la de aquél al contemplar la autoritaria fachada de su mansión. Un revoltoso e hirsuto perrillo terrier jugueteaba con los otros contertulios.

    Uno de los dos caballeros mencionados era un hombre de treinta y cinco años de edad aproximadamente, muy bien constituido físicamente, con una cara tan inglesa como poco inglesa era la del anciano que acabo de describir: rostro verdaderamente hermoso,
  • Laure Quirozalıntı yaptı2 yıl önce
    contemplarlo, hubiérase dicho que estaba pregonando el éxito que su poseedor había logrado en la vida, mas parecía pregonarlo de suerte que no se lo tomara por un éxito
  • Laure Quirozalıntı yaptı2 yıl önce
    había logrado en la vida, mas parecía pregonarlo de suerte que no se lo tomara por un éxito ofensivo y exclusivo, sino que se pudiera considerar
  • Laure Quirozalıntı yaptı2 yıl önce
    pregonando el éxito que su poseedor había logrado en la vida, mas parecía pregonarlo de suerte que no se lo tomara por un éxito ofensivo
  • Laure Quirozalıntı yaptı2 yıl önce
    pregonando el éxito que su poseedor había logrado en la vida,
  • Rosa Ma Quesadaalıntı yaptı4 yıl önce
    ero era la máscara, no el rostro de la casa.
  • Rosa Ma Quesadaalıntı yaptı4 yıl önce
    Cómo si al mundo le importase algo el que yo no me co

    yolo

  • Rosa Ma Quesadaalıntı yaptı4 yıl önce
    asado un aburrido aunque soleado invierno bajo una blanca sombrilla
  • Rosa Ma Quesadaalıntı yaptı4 yıl önce
    Tu fortuna recientemente adquirida te obligará cada vez más a limitarte al trato de unos cuantos seres egoístas y sin corazón
  • Rosa Ma Quesadaalıntı yaptı4 yıl önce
    La primera obligación de una muchacha rica es que todo lo suyo sea hermoso.
fb2epub
Dosyalarınızı sürükleyin ve bırakın (bir kerede en fazla 5 tane)