El ministerio de la felicidad suprema

Llevamos dentro la guerra. Llevamos dentro el conflicto indo-paquistaní. No se solucionarán nunca. Es imposible

No importaba su complicado disfraz, Anyum reconocía la soledad nada más verla.

vida continuó. La muerte continuó. La guerra continuó.

Nunca llegaron a esclarecerse los hechos. No se inculpó a nadie. Aquello era Cachemira. La culpa era de Cachemira.

Se decretó la normalidad. (La normalidad llegaba siempre por decreto previo.)

Algunos cachemires también mueren dos veces.

A medida que la guerra avanzaba en el Valle de Cachemira, los cementerios se convirtieron en algo tan común como los aparcamientos de varias plantas que surgían como hongos en las florecientes ciudades de las llanuras.

En algunos países algunos soldados mueren dos veces

Cachemira era uno de los pocos lugares del mundo donde una población de tez clara había sido colonizada por otra de piel oscura.

Las cárceles se llenaron. Los puestos de trabajo desaparecieron