ru
Kitaplar
Робин Бенуэй

Далеко от яблони

Uygulamada oku
    Ира Петроваbir izlenim paylaşıldı3 yıl önce
    🐼Süslü

    Очередной перевод со дна ада! Кажется, что переводил книжку трудолюбивый и дружелюбный измельчитель мусора, вставляя алмазы типа «когда она пришла со школы».

    Nadya Vavilovabir izlenim paylaşıldı3 yıl önce
    💧Duygusal

    Наверняка понравится многим. Написано простым языком и эмоционально, читать легко.
    Искусно сплетены острые темы - приёмные дети/родители (можно ли простить и понять отказ от ребенка), секс-меньшинства, расизм, самая разная любовь. Отлично показаны ситуации с разных "колоколен".
    Две последние главы я проплакала.
    И всё-таки, чересчур идеалистично.
    В жизни такие финалы бывают редко.
    Хотя, возможно, мне так кажется, потому что живу в России. В российских реалиях всё представляется намного хуже - мамаша-алкоголичка, папаша на зоне, детдом, бедность, непонимание общества, никакого светлого будущего.
    Если это не так, то я буду рада ошибиться.

    yuchebir izlenim paylaşıldı2 yıl önce
    👎Pek tutmadım

    Для подростков сгодится. Для всех других - не глубоко. Язык (или перевод?) - примитивный, читать сложно, как ни странно именно - сложно тем, кто привык к качественной литературе. Удовольствия ноль.

    Anna Osipovabir izlenim paylaşıldı3 yıl önce
    🚀Elden Düşmeyen
    🐼Süslü

    Три дня и ещё одна история с теплом разлилась по душе. Очень правдоподобное повествование не оставит равнодушным никого.

    Дарья Завьяловаbir izlenim paylaşıldı3 yıl önce

    Легенькое чтеньице для поезда или электрички

    Анжелика Григорянbir izlenim paylaşıldı2 yıl önce
    🌴Plaj Kitabı
    🐼Süslü

    Если, перед тем как открыть эту книгу, не ожидать от неё чего-то сверхъестественного, то можно дочитать до конца, и в общем-то хорошо провести время. Не думаю, что в примитивности слога виновен переводчик, поскольку сама книга написана очень нехитрым и простым языком, оттого и читается она легко. В период карантина-самое то! Главное, что не скучно.

    natyfinebir izlenim paylaşıldı3 yıl önce
    💧Duygusal

    Сплошные ,бесконечные диалоги...
    Прямо как в фильмах для молодёжи...
    Словесные пулемёты и автоматы..

    Продралась как то через них , но сама не знаю зачем...уловольствия от книги не получила..

    nataliyarevazovabir izlenim paylaşıldı3 yıl önce
    👍Okumaya değer
    💧Duygusal

    Грустные события, воссоединявшие сестёр и братьев по крови привели к счастливому хэппи-энду. Было интересно читать

    Сэр Пухbir izlenim paylaşıldı2 yıl önce
    👍Okumaya değer

    6

    Nothing to losebir izlenim paylaşıldı2 yıl önce
    👎Pek tutmadım
    💤Sıkıııcıııı!

    Идея сюжета неплохая, исполнение - ужасное. Чтиво для подростков 13-14лет.

    Мария Брянцеваbir izlenim paylaşıldı2 yıl önce
    👎Pek tutmadım
    💤Sıkıııcıııı!

    видимо, я не подхожу в виде целевой аудитории.
    одна единственная вещь меня заинтересовала - удочерённая девушка отказывается от ребёнка. так до конца книги ничего более и не задело, пустые диалоги, очень много истерик на пустом месте

    dinacfmbir izlenim paylaşıldı2 yıl önce
    👎Pek tutmadım
    💤Sıkıııcıııı!

    Хрень собачья. Ставит в нормальные рамки такие вещи, как однополая любовь и отказ от ребёнка (окно овертона?)

    books.jewelbir izlenim paylaşıldı3 yıl önce
    👍Okumaya değer
    💧Duygusal

    Потрясающий роман.
    Потрясающий.

    Ирина Паршинаbir izlenim paylaşıldı9 ay önce
    👍Okumaya değer
    💞Bayıldım
    🚀Elden Düşmeyen
    🐼Süslü
    💧Duygusal

    Отличная книга. Немного чересчур высокопарная и идеальная при описании любви, семьи, но по-американски верящая в будущее и светлая

    Любовь Одинцеваbir izlenim paylaşıldı9 ay önce
    👍Okumaya değer
    🔮Gizli Derinlikler
    💞Bayıldım
    🌴Plaj Kitabı
    🚀Elden Düşmeyen
    🐼Süslü
    💧Duygusal

    Читается на одном дыхании 😍 как же мне не хватало этой книги в жизни! Не хватало ощущения счастья и переживания за кого-то другого. И вроде этот другой всего лишь персонаж произведения, но с каждой прочитанной строчкой ты будто сама становишься ещё одной сестрой этой троицы

    maylinchbir izlenim paylaşıldıgeçen yıl
    👍Okumaya değer

    Несмотря на то, что тема мне в целом не слишком близка и понятна, книга вызвала неожиданно тёплые эмоции :)

    Ananasbir izlenim paylaşıldıgeçen yıl
    👍Okumaya değer
    🐼Süslü
    💧Duygusal

    Сначала очень долго думала, читать или нет, очень осторожно отношусь к подобным история и жанрам, но по итогу оказалось не все так плохо, интересно было наблюдать за героями и их отношениями друг с другом.

    Tal Sabir izlenim paylaşıldıgeçen yıl
    👍Okumaya değer
    🌴Plaj Kitabı
    🐼Süslü
    💧Duygusal

    Очень наивная и сентиментально-ванильная история без всякой грязи. Читать стоит, чтобы верить в хороших и добрых людей! Но для меня было много пустых подростковых диалогов.

    Yana Taranikbir izlenim paylaşıldıgeçen yıl
    👍Okumaya değer
    🐼Süslü
    💧Duygusal

    Переживаешь эмоции героев, как свои собственные 😍
    Очень трогательная история

    schwgrtbir izlenim paylaşıldı2 yıl önce

    Сладенькие добренькие люди! Просто МИР ДОБРОСТИ)))
    Но читать было приятно и непротивно.

fb2epub
Dosyalarınızı sürükleyin ve bırakın (bir kerede en fazla 5 tane)