ru
Фернандо Арамбуру

Родина

Kitap eklendiğinde bana bildir
Bu kitabı okumak için Bookmate’e EPUB ya da FB2 dosyası yükleyin. Bir kitabı nasıl yüklerim?
  • Daniel Ilyashevichalıntı yaptıgeçen yıl
    А его сознательное одиночество – одиночеством человека, который с каждым днем чувствовал себя все более усталым. И не только усталым, но и во всем сомневающимся.
  • Daniel Ilyashevichalıntı yaptıgeçen yıl
    Рамунчо:

    – Твоя беда в том, что ты не умеешь прощать.

    – А я считаю, что моя беда в том, что ко мне относятся без должного уважения.
  • Daniel Ilyashevichalıntı yaptıgeçen yıl
    Один за другим проходили годы, проходили дожди, одна за другой взрывались бомбы, гремели выстрелы. Наступил новый век
  • Daniel Ilyashevichalıntı yaptıgeçen yıl
    – Хотя вы не станете отрицать, что мы все-таки жертвы.

    Биттори, опустив половник в кастрюлю:

    – Да, только давайте наконец займемся обедом, не то суп совсем остынет.
  • Daniel Ilyashevichalıntı yaptıgeçen yıl
    Мы это вовсе не для того затеяли, чтобы получить возможность мстить тем, кто нам не по душе. А уж если бы дело сводилось к этому, я бы сейчас же выпустил несколько пуль в самого Андони. Почему? Потому что говно человек. У них вся семья такая. Его дядюшка Сотеро был из тех, кто во времена Франко вывешивал на балконе испанский флаг, а теперь вдруг стал выступать за свободу басков. Я таким типам не верю, вот не верю, и все.
  • Daniel Ilyashevichalıntı yaptıgeçen yıl
    Аранча, любовь моя, скажи мне что-нибудь, чтобы я избавился от этой ненависти, которая меня просто раздирает. Меньше всего я хотел бы кого-то ненавидеть.
  • Daniel Ilyashevichalıntı yaptıgeçen yıl
    Дверь в детскую осталась приоткрытой, и до них доносились через неравные промежутки времени едва различимые, уже угасающие всхлипывания Гильермо, теперь не такие пронзительные, скорее даже глухие. Поначалу Аранча, чтобы не волновать детей, хотела закрыть дверь. Но тотчас передумала. Пусть слышат, пусть знают, в какой стране им выпало жить.
  • Daniel Ilyashevichalıntı yaptıgeçen yıl
    Сделал заявление для прессы: “Здесь я родился и здесь останусь”. И действительно остался – на неделю, еще на одну, но ненадолго, до своего последнего часа, до того июньского четверга, когда он вышел купить хлеба и остановился на несколько минут поболтать с Гильермо.
  • Daniel Ilyashevichalıntı yaptıgeçen yıl
    Эти удаляющиеся плечи – плечи очень одинокого человека. Неужели не обернется, чтобы махнуть на прощанье рукой своей сестре? Нет, не обернулся.
  • Daniel Ilyashevichalıntı yaptıgeçen yıl
    здесь нам радоваться особо нечему. Я уверен: ты правильно делаешь, что уезжаешь. Да и что ты, собственно, за собой оставляешь? Разрушенную семью, убитого отца.
fb2epub
Dosyalarınızı sürükleyin ve bırakın (bir kerede en fazla 5 tane)