bookmate game
ru
Джером Клапка Джером

Почему мы не любим иностранцев (сборник рассказов)

Kitap eklendiğinde bana bildir
Bu kitabı okumak için Bookmate’e EPUB ya da FB2 dosyası yükleyin. Bir kitabı nasıl yüklerim?
  • Lily Golovchakalıntı yaptı3 yıl önce
    уже около пятидесяти лет отделяет нас от того времени, когда наши бабушки носили локоны, закрученные в виде штопора, и корсажи с таким низким вырезом, что одному богу известно, как они держались
  • Lily Golovchakalıntı yaptı3 yıl önce
    Наверно, было время, когда эти равнодушные глаза сверкали шаловливым весельем, а сморщенные, плотно сжатые губы складывались в соблазнительную улыбку, но образ жизни старой девы отнюдь не влияет на организм благотворно, а свежий деревенский воздух, подобно старому элю, хорош время от времени, но притупляет ум, когда им злоупотребляют. Женщина эта показалась мне ограниченной и неинтересной; застенчивость, столь нелепая в ее возрасте, не мешала ей питать свойственную всем квартирным хозяйкам слабость к болтовне о «лучших днях», а стремление казаться моложе своих лет вызывало по меньшей мере досаду.
  • Lily Golovchakalıntı yaptı3 yıl önce
    Наверно, было время, когда эти равнодушные глаза сверкали шаловливым весельем, а сморщенные, плотно сжатые губы складывались в соблазнительную улыбку, но образ жизни старой девы отнюдь не влияет на организм благотворно, а свежий деревенский воздух, подобно старому элю, хорош время от времени, но притупляет ум, когда им злоупотребляют.
  • Lily Golovchakalıntı yaptı3 yıl önce
    И вот в одно прекрасное утро я торопливо упаковал несколько нужных и кучу ненужных вещей
  • Lily Golovchakalıntı yaptı3 yıl önce
    Мы проплакали целый день, — сказали себе англичане, — мы проплакали всю ночь. Пользы от этого было мало. Что ж, давайте опять взвалим себе на плечи бремя жизни»
  • Lily Golovchakalıntı yaptı3 yıl önce
    Я поглядел на себя в зеркало и был просто шокирован своей внешностью: у меня был вид человека, с которым уже несколько недель ничего плохого не случалось.
  • Lily Golovchakalıntı yaptı3 yıl önce
    Когда вам казалось, что мы зевали, это мы просто, разинув рот, впивали его красноречие
  • Lily Golovchakalıntı yaptı3 yıl önce
    лавочку. Моя старая нянька, которой я однажды поведал эти мысли, выразила уверенность в том, что если я и дальше буду рассуждать в таком духе, то меня-то он, во всяком случае, заполучит. Должно быть, я был порочным ребенком. Но мысль о том, с какой радостью он встретит меня — единственное человеческое существо, посетившее его за многие годы, — эта мысль меня в какой-то мере прельщала: хоть раз в жизни я оказался бы в центре внимания.
  • Lily Golovchakalıntı yaptı3 yıl önce
    Я почти сочувствовал дьяволу, всеми забытому и заброшенному. В моем воображении он рисовался мне одиноким старым джентльменом, который целыми днями сидит у ворот, все еще по привычке на что-то надеется, а может быть, бормочет себе под нос, что, пожалуй, все-таки имеет смысл закрыть
  • Lily Golovchakalıntı yaptı3 yıl önce
    С очаровательной неохотой мисс Вопли соглашается
fb2epub
Dosyalarınızı sürükleyin ve bırakın (bir kerede en fazla 5 tane)