bookmate game
ru
Харуки Мураками

Токийские легенды

Kitap eklendiğinde bana bildir
Bu kitabı okumak için Bookmate’e EPUB ya da FB2 dosyası yükleyin. Bir kitabı nasıl yüklerim?
  • forestssingeternallyalıntı yaptı3 yıl önce
    — До сих пор играешь? — спросила она, увидев инструмент в гостиной.

    — Как хобби. И только легкие мелодии. Если посложнее, пальцы уже не бегают.

    Она открыла крышку фортепиано и опустила пальцы на стертые клавиши.

    — Думала, ты со временем станешь великим пианистом.

    — Музыкальный мир — могила вундеркиндов, — сказал он, засыпая зерна в кофемолку. — Разумеется, мне было очень жаль. Даже не мечтать стать пианистом. Само собой, расстроился. Казалось, все накопленное пошло прахом. Даже захотелось как-то раствориться в чем-нибудь. Но, если задуматься, слух у меня чутче пальцев. Исполнителей лучше меня — хоть отбавляй, а вот такой острый слух еще надо поискать. Я это понял почти сразу, как поступил в консерваторию. Вот и подумал: чем становиться второсортным пианистом, мне же будет лучше стать первоклассным настройщиком.

    Он достал из холодильника сливки для кофе, перелил их в фарфоровый кувшинчик.

    — И странное дело. Решив стать настройщиком, я, наоборот, стал с удовольствием играть на пианино. Ведь с детских лет я изо всех сил учился играть. Мне по-своему было интересно прибавлять в мастерстве, повторяя упражнения снова и снова. Но при этом я не помню, чтобы хоть раз играл на пианино с удовольствием. Я лишь садился за клавиши, чтобы одолеть сложный пассаж. Чтоб играть без ошибок, в пальцах не путаться, восхищать людей. Но вот расставшись с мыслью о карьере пианиста, я наконец постиг радость исполнения музыки. Оказывается, музыка — прекрасна. Казалось, у меня гора с плеч свалилась. Но пока я нес эту ношу, никак ее не ощущал.
  • Linettealıntı yaptıgeçen yıl
    . Я тогда еще подумал: а не есть ли случайное совпадение явлением банальным? Иными словами, такое то и дело происходит вокруг нас в повседневной жизни. Только почти ничего не попадается на глаза, остается незамеченным. Как запущенный средь бела дня салют. Слышен только слабый хлопок, а смотришь в небо - и ничего не видно. Однако, если мы хотим чего-то очень сильно, оно непременно всплывет у нас в поле зрения отдельным посланием. И мы отчетливо распознаем его форму и оттенок значения
  • Linettealıntı yaptıgeçen yıl
    Музыкальный мир - могила вундеркиндов
  • Linettealıntı yaptıgeçen yıl
    - Если поставлен перед выбором: бесформенный предмет или предмет с формой, - выбирай бесформенный.
  • Эльвина Эннановаalıntı yaptı2 yıl önce
    Они лежали в постели. На улице осень. Оба нагие после долгого и проникновенного секса. Кириэ прижималась плечом к его руке. На тумбочке рядом стояли два бокала с белым вином.
  • Эльвина Эннановаalıntı yaptı2 yıl önce
    Она с удовольствием читала книги — биографические, исторические, по психологии и научно-популярные, но не художественную литературу
  • Эльвина Эннановаalıntı yaptı2 yıl önce
    Профессия изначально должна быть актом любви. И никак не браком по расчету.
  • Эльвина Эннановаalıntı yaptı2 yıl önce
    Профессия изначально должна быть актом любви. И никак не браком по расчету.
  • Эльвина Эннановаalıntı yaptı2 yıl önce
    — Ну и ладно. Премия — это дело чужого вкуса
  • Эльвина Эннановаalıntı yaptı2 yıl önce
    — Сияние, которого вряд ли можно ожидать от простых людей.
fb2epub
Dosyalarınızı sürükleyin ve bırakın (bir kerede en fazla 5 tane)