ru
Kitaplar
Ивлин Во

Офицеры и джентльмены. Трилогия

  • Lidia Stepanovaalıntı yaptı3 yıl önce
    Настало время забыть, кто еврей, а кто нет, и делить людей по другому признаку — на фашистов и антифашистов
  • Lidia Stepanovaalıntı yaptı3 yıl önce
    Не лезьте в политику; чурайтесь политики
  • Lidia Stepanovaalıntı yaptı3 yıl önce
    Се! Я узрел меч Сталинграда,
    И в душу хлынула отрада.
    «О Смертный, преклони колени,
    Замри, застынь в благоговенье! —
    Казалось, тихо он шептал. —
    Я — свет. Я — жизнь. Я поколенья
    Объединил и даже Время
    Своим величием попрал!»
  • Алексей Стерликовalıntı yaptı3 yıl önce
    Последним и самым странным предметом явилась бутылка, заполненная чем-то сильно смахивающим на мокрые искусственные жемчужины. Этикетка на бутылке гласила: «Коктейльный лучок». Неужели случилось так, что этот весьма далекий, но изобретательный народ, который с такой щедростью (и без всякой на то необходимости) предоставил убежище его внучкам, народ, главной целью которого, судя по всему, было нарушение природных процессов, ухитрился вывести содержащий алкоголь лук?
  • Алексей Стерликовalıntı yaptı3 yıl önce
    — Меня отослали домой, поскольку я впал в немилость.

    — В прошлой войне, когда парни впадали в немилость, их обычно отправляли в Африку.
  • Алексей Стерликовalıntı yaptı3 yıl önce
    Трассы зенитных снарядов были похожи на гирлянды огней рождественской елки.

    — Чистый Тернер! — восхитился Гай Краучбек, впервые ставший свидетелем столь очаровательного зрелища.

    — Скорее, Джон Мартин, — не согласился Йэн Килбэнок.

    — Нет, — решительно заявил Гай. Он не мог позволить бывшему спортивному журналисту вносить коррективы в свои суждения из сферы изящных искусств. — Только не Мартин. Линия горизонта слишком низка, да и масштаб отнюдь не эпический.
  • Lidia Stepanovaalıntı yaptı3 yıl önce
    Погребение мертвых есть одно из проявлений подлинного милосердия
  • Алексей Стерликовalıntı yaptı3 yıl önce
    С мостовой напротив «Черепахи» группа прогрессивных новеллистов, облаченных в униформу пожарных, лила жиденькую струю воды в окна комнаты для утреннего отдыха.
  • Алексей Стерликовalıntı yaptı3 yıl önce
    Нечто подобное произошло в полку капитана Труслава. Некий Конгрив, любитель ярких галстуков и игры в поло, подал в отставку, едва пришел приказ отбыть за границу. В столовой полковник объявил: «Джентльмены, пусть никто из вас в моем присутствии никогда не произносит имени капитана Конгрива». Невеста вернула Конгриву кольцо. Все, от полковника до мальчика-барабанщика, чувствовали себя замаранными; не один подвиг, свершенный позднее, был вдохновлен желанием восстановить поруганную честь полка.
  • Алексей Стерликовalıntı yaptı3 yıl önce
    — Фрэнк, ты это говоришь, чтобы мне настроение испортить?
    — Боже упаси! Исключительно чтобы себе улучшить
fb2epub
Dosyalarınızı sürükleyin ve bırakın (bir kerede en fazla 5 tane)