Calófilo es el protagonista del relato homónimo y Apofemo, el protagonista de Cuestión de monedas. Sus nombres exóticos revelan la atmósfera peculiar que les toca vivir en sus respectivas historias. Son historias que reflejan el carácter reflexivo, escéptico y pesimista de Esteban Borrero con la finalidad de entender las conductas del género humano.
Linkgua ediciones ha escogido Calófilo y Cuestión de Monedas porque, son en la obra de Borrero, ejemplos de cómo el autor percibe la fragilidad de la existencia humana.
Aquí Calófilo enloquece, mientras que Apofemo viaja a una ciudad en que el oro no tiene valor alguno.
La obra narrativa de Esteban Borrero se inicia con la publicación de Calófilo, en la Revista de Cuba, en 1879. En Calófilo, el personaje principal se debate entre la precariedad de su existencia y la búsqueda de las formas puras de la belleza, la verdad y el arte. En este relato se evidencia el inseparable pesimismo del autor que lo acompañará a lo largo de toda su trayectoria literaria.
Años más tarde, en 1899, publicó Cuestión de Monedas, en el volumen Lecturas de Pascuas. Hecho también con ilustraciones realizadas por sus hijas, Dulce María y la ya en ese entonces fallecida Juana Borrero.
En Cuestión de Monedas, Esteban Borrero se distancia del relato de costumbres. Empieza aquí a mostrar un tono más reflexivo, cercano con la especulación filosófica y una inclinación hacia lo fantástico.
