Dette historiske og ustyrligt morsomme drama fortsætter, hvor Richard den Anden slutter. Den før så handlekraftige konge, Henrik den Fjerde, martres af tvivl og samvittighedsnag, og det afspejles i landets tilstand. Adelsmændenes oprør truer kongen, der samtidig fortvivler over sin søn, som omgiver sig med fyldebøtter i værtshuset Vildsvinehovedet, hvor den tykke ridder Falstaff holder til. Shakespeare beskriver mesterligt generationskrisen mellem prinsen, der må løbe hornene af sig, og den gamle konge, der ikke kan se, at det er en overgang.
Shakespeares klassiske tragedie foreligger her i Erik H. Madsens bearbejdning (opr. udg. 1976) af Edvard Lembckes klassiske oversættelse. Ebogen er forsynet med introduktion og noter ved Henning Krabbe samt nyt forord af udgiveren.
Den engelske skuespilforfatter William Shakespeare (1564–1616) er bredt anerkendt som verdens største dramatiker. Hans skuespil er oversat til alle moderne sprog og bliver opført mere end nogen anden skuespilforfatters stykker. Udover virket som forfatter arbejdede Shakespeare som skuespiller, og han er endvidere en af Englands allerstørste digtere nogensinde. Han står bag 39 skuespil, 154 sonetter og flere andre digte.
