Вольтер

Простодушный

    Tatyana Raspopovaalıntı yaptı4 yıl önce
    Как печально, – говорил он, – что я приступил к изучению неба как раз в то время, когда у меня отняли право глядеть на него!
    Tatevik Avanesyanalıntı yaptı3 yıl önce
    Как вас зовут, сударь?
    – Меня всегда звали Простодушный, – ответил гурон. – Это имя утвердилось за мной и в Англии, потому что я всегда чистосердечно говорю то, что думаю, подобно тому как и делаю все, что хочу.
    Александр Пименовalıntı yaptı4 yıl önce
    Хотите, чтобы я высказался прямо и откровенно? Тех, кто подвергается гонениям из-за пустых, никому не нужных споров, я нахожу не очень мудрыми, а их гонителей считаю извергами
    Алексей Алифановalıntı yaptıgeçen yıl
    Чтение возвышает душу, а просвещенный друг доставляет ей утешение
    vika0763198alıntı yaptı3 yıl önce
    тех, кто его любил, он жалел гораздо больше, чем самого себя
    Александр Оливейраalıntı yaptı4 yıl önce
    Простодушный проснулся, по своему обыкновению, вместе с солнцем, под пенье петуха, которого в Англии и в Гуронии именуют «трубой рассвета»[11]. Он не уподобляется праздным вельможам, которые валяются в постели, пока солнце не пройдет половину своего пути, которые не могут ни спать, ни встать, которые теряют столько драгоценных часов в этом промежуточном состоянии между жизнью и смертью да еще жалуются, что жизнь слишком коротка.
    Наташа Любарецьalıntı yaptı4 yıl önce
    ибо нельзя же спорить с тем, что бог только на то и создал женщин, чтобы укрощать мужчин.
    Tatyana Raspopovaalıntı yaptı4 yıl önce
    Только в очень немногих нашел он изображение своего душевного состояния.
    Tatyana Raspopovaalıntı yaptı4 yıl önce
    Юноша Простодушный был похож на одно из тех выросших на бесплодной земле могучих деревьев, чьи корни и ветви быстро развиваются, стоит их пересадить на благоприятную почву. Как ни удивительно, такой почвой для него оказалась тюрьма.
    Olga Rudakovaalıntı yaptı5 yıl önce
    конце концов, это дело вкуса; мой вкус, должно быть, еще не сложился; я могу и ошибиться; но вы же знаете, я привык говорить все, что думаю, или, скорее, что чувствую. Подозреваю, что людские суждения часто зависят от обманчивых представлений, от моды, от прихоти. Я высказался сообразно своей природе; она, может быть, весьма несовершенна, но может быть и так, что большинство людей недостаточно прислушивается к голосу своей природы.
    Ксения Полунинаalıntı yaptıgeçen ay
    При виде красивой женщины тот смягчается, ибо нельзя же спорить с тем, что бог только на то и создал женщин, чтобы укрощать мужчин.
    Ксения Полунинаalıntı yaptıgeçen ay
    Как! – думал он, – я потратил пятьдесят лет на свое образование, но боюсь, что этот полудикий мальчик далеко превосходит меня своим прирожденным здравым смыслом. Страшно подумать, но, кажется, я укреплял только предрассудки, а он внемлет одному лишь голосу природы».
    Ксения Полунинаalıntı yaptıgeçen ay
    . В книге, которую вы мне подарили, нигде не сказано, что грешно человеку жениться на девушке, которая помогла ему креститься. Я вижу, у вас тут каждый день происходит множество вещей, о которых нет ни слова в вашей книге, и не выполняется ровно ничего из того, что в ней написано; признаюсь, это и удивляет меня и сердит
    Ксения Полунинаalıntı yaptıgeçen ay
    Новокрещеного нарекли Гераклом. Епископ Малуанский все доискивался, что это за святой, о котором он никогда не слыхал. Иезуит, отличавшийся большей ученостью, объяснил, что это был угодник, совершивший двенадцать чудес. Было еще тринадцатое, которое одно стоило остальных двенадцати, однако иезуиту не пристало говорить о нем: оно состояло в превращении пятидесяти девиц в женщин на протяжении одной ночи. Некий находившийся тут же забавник стал усиленно восхвалять это чудо. Все дамы потупились и решили, что Простодушный, судя по внешности, достоин того святого, имя которого получил.
    Миша Пупкинalıntı yaptı2 ay önce
    Как? Вы виноваты? – сказал ей возлюбленный. – Нет, это неправда; преступление может быть совершено, только если в нем принимает участие сердце; а ваше сердце предано добродетели и мне.
    Миша Пупкинalıntı yaptı2 ay önce
    С каким нечеловеческим равнодушием сановный человек подписывает приказ, разрушающий счастье целой семьи, и с какой еще более варварской радостью выполняют этот приказ наемники!
    Миша Пупкинalıntı yaptı2 ay önce
    При слове «добродетель» прекрасная Сент-Ив разрыдалась. Она не сознавала, какая добродетель была в том преступлении, за которое так себя корила.

    Ключевой пассаж книги

    Миша Пупкинalıntı yaptı2 ay önce
    Тех, кто подвергается гонениям из-за пустых, никому не нужных споров, я нахожу не очень мудрыми, а их гонителей считаю извергами.
    Миша Пупкинalıntı yaptı2 ay önce
    Истина сияет собственным светом, и не подобает просвещать умы пламенем костров
    Миша Пупкинalıntı yaptı2 ay önce
    особенно преуспел бы в математике, если бы его все время не отвлекал от занятий образ м-ль де Сент-Ив.
fb2epub
Dosyalarınızı sürükleyin ve bırakın (bir kerede en fazla 5 tane)