Томас Аллунд

Последние дни Русской Америки

В 1867 году Томас Аллунд, простой кузнец из Финляндии, нанялся работником в Русскую Америку и стал свидетелем исторических событий — передачи Аляски США. На родину он возвращался на последнем корабле, который снарядила Российско-американская компания, — клипере «Крылатая стрела». Он побывал на Гавайях и Таити, в Бразилии и Лондоне, а в 1873 году опубликовал в журнале Suomen Kuvalehti яркие заметки о кругосветном плавании. Эти воспоминания никогда не переиздавались по-фински и впервые переведены на русский язык. Публикация подготовлена совместно с Институтом Финляндии в Санкт-Петербурге. https://instfin.ru/
54 yazdırılmış sayfalar

İzlenimler

    b9630213376bir izlenim paylaşıldıgeçen yıl

    Благодарю всех, кто принес эту книгу в наш день.
    Не могу вспомнить, когда читала так медленно: голос рассказчика улыбчивый, глаза лукавые...
    Хотетелось бы в его жизни быть благодарным слушателем не только этих воспоминаний.
    Испытываю желание распечатать эту книгу и отправить жить среди моих любимых книг, которые перечитываю.
    Анна Немушкина.

    Valentina Chakbir izlenim paylaşıldıgeçen yıl
    👍Okumaya değer
    🚀Elden Düşmeyen

    Такой простой, честный и открытый текст. Ощущение, что тебе сам автор это рассказывает. Так и представляла себе мужичка-кузнеца, что повествует о своих странствиях.
    Отлично подойдёт для небольшого перерыва.

    Natalia Sobolevabir izlenim paylaşıldıgeçen yıl
    👍Okumaya değer

    Очень интересные воспоминания русского финна о путешествии на Аляску, рекомендую. Отрывок для привлечения внимания: "я увидел толпу калошей по шею в море, хотя был сильный мороз. Шаман плавал в лодке посреди них и громко кричал. Так они закаляли своих маленьких детей: сначала их окунали в ледяную воду, а потом хлестали прутьями, чтобы опять разгорячить кровь; без ударов прутьями бедняжки наверняка бы совершенно замерзли".

Alıntılar

    Кристина Лубочниковаalıntı yaptı2 ay önce
    Домá калошей стояли вдоль берега, все в один ряд. Жилище вождя было первым домом, в который мы вошли. Дверь в доме была обыкновенной, а стены обиты досками; в потолке было большое отверстие, через которое выходил дым. В центре жилища прямо на голой земле располагался очаг. Я не заметил никакой кухонной утвари, вместо этого между очагом и потолком были устроены жерди, на которых коптилась рыба. В глубине жилища располагалась маленькая дощатая хижина — собственное жилье его величества. Выходя из своего дома, калошенский вождь вполне производил впечатление господина, будучи одетым в форму российского военного флота и с саблей наперевес. Однако ростом он был невелик и бороды никакой не имел, потому что ни у одного из калошей на подбородке не растет ни волоса.
    Кристина Лубочниковаalıntı yaptı2 ay önce
    В другой раз, когда я ночевал на корабле, с берега стали доноситься сильный крик и вой. Поднявшись на палубу, я увидел толпу калошей по шею в море, хотя был сильный мороз. Шаман плавал в лодке посреди них и громко кричал.
    Кристина Лубочниковаalıntı yaptı2 ay önce
    Я не заметил никакой кухонной утвари

Kitap raflarında

fb2epub
Dosyalarınızı sürükleyin ve bırakın (bir kerede en fazla 5 tane)