Фернандо Пессоа

Книга непокоя

    Christine Jatkowskyalıntı yaptı19 gün önce
    Во всей моей жизни я не знаю большего удовольствия, чем возможность спать.
    Yuliia Leitesalıntı yaptı2 yıl önce
    сть мерзавцы, которым отвратительна их собственная мерзость, но которые не уходят от нее из-за той же обостренности чувства, из-за которой напуганный человек не уходит от опасности. Есть мерзавцы судьбы, как я, которые не уходят от повседневной обыденности из-за той самой привлекательности собственного бессилия. Они — птицы, зачарованные отсутствием змеи; мухи, которые садятся на стволы деревьев и ничего не видят, пока не попадут в поле досягаемости липкого языка хамелеона.
    Марина Яцураalıntı yaptı2 yıl önce
    Я несу с собой сознание поражения, как знамя победы.
    Марина Яцураalıntı yaptı2 yıl önce
    непокой, постоянно растущий и всегда одинаковый
    YUYalıntı yaptı2 yıl önce
    Для нас единственный способ быть в согласии с жизнью — не быть в согласии с самими собой. Нелепое — божественно.
    Татьяна Макогонalıntı yaptı2 yıl önce
    Признать реальность формой иллюзии, а иллюзию — формой реальности столь же необходимо, сколь бесполезно.
    msekaterinaorlova33588alıntı yaptı3 yıl önce
    волочу ощущение жизни
    Кристинка Павлычеваalıntı yaptı3 yıl önce
    Жить значит быть другим. Даже чувствовать нельзя, если сегодня чувствуешь себя так, как чувствовал вчера: чувствовать сегодня то же, что и вчера, значит не чувствовать, а вспоминать сегодня то, что чувствовал вчера, значит, что сегодня — это живой труп того, что вчера стало потерянной жизнью
    b4795502128alıntı yaptı15 saat önce
    Все, что мы знаем, есть наше впечатление, а все, чем мы являемся, есть чужое впечатление, мелодрама с нашим участием, в которой мы ощущаем себя, становясь своими собственными зрителями, своими богами по разрешению Муниципалитета.
    Наталья Юрченкоalıntı yaptıevvelsi gün
    выбрала Человечество в качестве преемника Бога
    b1977051094alıntı yaptı11 gün önce
    я думаю об этом и смотрю, чтобы увидеть, убивает ли реальность жажду, я вижу невыразительные дома, невыразительные лица, невыразительные жесты. Камни, тела, мысли — все это мертво. Все движения — это остановки, прекращение всех этих движений. Ничто ничего мне не говорит. Ничто мне незнакомо, не потому, что кажется мне странным, а потому, что я не знаю, что это. Мир потерялся. И в глубине моей души — единственной реальности этого мгновения — царит насыщенная и незримая боль, грусть, подобная всхлипываниям того, кто рыдает в
    b1977051094alıntı yaptı11 gün önce
    Больше всего болят те чувства, больше всего печалят те переживания, которые нелепы — тревога, порождаемая чем-то недосягаемым, именно потому, что оно недосягаемо, ностальгия по тому, чего никогда не было, желание того, что могло бы быть, досада оттого, что ты не являешься другим, не­­удовлетворенность существованием мира. Все эти полутона сознания души создают в нас скорбный пейзаж, вечный закат того, чем мы являемся. Тогда наше ощущение себя становится пустынным полем в сумерках, печальными зарослями тростника у реки, по которой не проплывают лодки, отчетливо чернеющие у отдаленных берегов.
    b1977051094alıntı yaptı11 gün önce
    Я своего рода игральная карта старинной, неведомой масти, единственная, что сохранилась из утраченной колоды. У меня нет смысла, я не знаю себе цены, мне не с чем себя сравнить, чтобы себя найти, мне нечему служить, чтобы себя познать. И так, в последовательных образах, в которых я себя описываю — не без правды, но с ложью, — я остаюсь больше в образах, чем в себе, говорю с собой столько, что перестаю существовать, пишу душой, словно чернилами, годной лишь для того, чтобы ею писать. Но реакция прекращается, и я снова смиряюсь. Я возвращаюсь к себе, к тому, что я есть, хотя я — никто. И что-то вроде слез без плача пылает в моих застывших глазах, что-то вроде тревоги, которой не было, сильно раздражает иссушенное горло. Но теперь я не знаю, над чем я плакал, если плакал, и над чем я не плакал. Вымысел сопровождает меня, словно моя тень. Чего я хочу, так это спать
    b1977051094alıntı yaptı11 gün önce
    пробурил себя и уронил бур; я живу и думаю, глубок ли я, или нет, и у меня нет другого бура, кроме взгляда, который ясно показывает мне на черном фоне высокого колодца мое собственное лицо, которое созерцает меня, созерцающего его.
    b1977051094alıntı yaptı11 gün önce
    Пустая безбрежность вещей, великое забвение, что есть на небе и на земле…
    b1977051094alıntı yaptı14 gün önce
    Иногда, просыпаясь в ночи, я чувствую, как невидимые руки ткут мой рок.
    b1977051094alıntı yaptı14 gün önce
    знаю, чего хочу или чего не хочу. Я разучился хотеть, уметь хотеть, уметь испытывать эмоции или мысли, при помощи которых мы обычно понимаем, чего хотим или хотим хотеть. Я не знаю, кто я и что я. Как кто-то, погребенный под обвалившейся стеной, я покоюсь под рухнувшей пустотой всей вселенной. И так я иду, по моему собственному следу, пока не наступит ночь и зарождающаяся во мне нетерпеливость по отношению к себе не принесет, словно легкий ветер, некоторую нежность оттого, что я — иной.
    b1977051094alıntı yaptı14 gün önce
    чувство опустошения без места, крушения всей души
    b1977051094alıntı yaptı14 gün önce
    Идеал заключался бы в том, чтобы не предпринимать каких-либо действий, кроме ложного действия фонтана — подняться, чтобы упасть на том же месте, совершенно бесполезно светить под солнцем, издавать звук в ночной тишине, чтобы тот, кто спит, думал во сне о реках и забывчиво улыбался.
    b1977051094alıntı yaptı14 gün önce
    пересел из себя не знаю куда и там и остался, оцепеневший и бесполезный.
fb2epub
Dosyalarınızı sürükleyin ve bırakın (bir kerede en fazla 5 tane)