Элена Ферранте

История нового имени

    klucharevabir izlenim paylaşıldı5 yıl önce
    👍Okumaya değer
    🔮Gizli Derinlikler
    🎯Değer
    💞Bayıldım
    🚀Elden Düşmeyen
    💧Duygusal

    Непонятно, как теперь дожить до выхода третьей части!

    danali09270bir izlenim paylaşıldı4 yıl önce
    🙈Üzerimde Kayboldu
    💤Sıkıııcıııı!
    🐼Süslü

    В середине чуть не бросила опять: как и в первой части, действие провисает, набирается немыслимое количество каких-то дурацких подробностей, а гениальность подруги ужасно раздражает: ну во всём хороша эта женщина, за что бы ни взялась - новое воплощение Анжелики, маркизы ангелов.
    Но к концу действие наконец набрало темп, дышать стало свободнее, а завершилось, как и в первом томе, неизящным, но цепляющим клиффхэнгером.
    Я бы, может, даже сразу перешла бы к третьей части, но пока не переведена финальная, не хочу - ненавижу читать неоконченные истории.

    Алексей Перниковbir izlenim paylaşıldı4 yıl önce
    👍Okumaya değer
    💞Bayıldım
    🌴Plaj Kitabı
    🚀Elden Düşmeyen

    Прошу прощения, что пишу на диалекте). Вторая книга автора ещё увлекательнее, чем первая.
    Из непонятного:
    Энцо - немногословный бог, персонаж, которого не может быть в реальной жизни.
    Презрительное отношение героини к собственной матери и её физическим недостаткам сквозит и я от этого уже простужен.
    Нафига давать отцу Нино на песке и против своей воли.

    Елена Субботаbir izlenim paylaşıldı4 yıl önce

    Первые две книги "Неаполитанского квартета" не давали мне спать и есть. Как же давно я не читала книги в таком запое, с таким нетерпением. Браво, Элена Ферранте! Приступаю к третьей части! Сначала на английском, а потом и перевод прочту, двойное удовольствие выйдет.

    Мария Закрученкоbir izlenim paylaşıldı4 yıl önce
    🚀Elden Düşmeyen

    В последнее время не часто встречаются книги, подробно описывающие внутренний мир главного героя, но при этом не нудные. Герои Ферранте живые, они вышли из соседней квартиры. Это люди, которые говорят одно, думают другое, делают третье, а мечтают о четвёртом. При том, что речь идёт о 60-70 годах прошлого века в другой стране, читатель (особенно русский) чувствует, что вышел на улицу в собственный двор.

    Я читала "Неаполитанский квартет" впервые полгода назад на английском, не надеясь на скорый перевод, но вот в "Синдбаде" уже готовится к печати третья книга, и я жду не дождусь, когда смогу, наконец, обсудить весь цикл со всеми своими подругами и мамой, как на заре моего детства все обсуждали "Санта-Барбару" :)))

    Irina Cherovabir izlenim paylaşıldı5 yıl önce
    👍Okumaya değer
    🔮Gizli Derinlikler
    🌴Plaj Kitabı
    🚀Elden Düşmeyen

    Захватывающая книга! Магия в чистом виде!

    Olga Zaikinabir izlenim paylaşıldı4 yıl önce
    👍Okumaya değer
    💞Bayıldım
    🚀Elden Düşmeyen

    Пока прочитала две книги из неополитанского квартета Ферранте. Идёт на ура, не оторваться. Такая очень живая проза, когда начинаешь сопереживать героям и вступать с ними во внутренние диалоги. Ну и Италия... Даже в грязных кварталах Неаполя, среди разрухи и нищеты, есть какая-то романтика, как в фильмах де Сико.

    Smirennikova Alexandrabir izlenim paylaşıldı3 yıl önce
    👍Okumaya değer
    💞Bayıldım
    🌴Plaj Kitabı
    🚀Elden Düşmeyen

    Давно со мной не происходило «запойное чтение». Но в случае с этим неаполитанским квартетом оторваться невозможно!

    Очень легко, живо! В начале первого тома достаточно долго привыкаешь, но потом оторваться невозможно. Как мне кажется это все же больше женская литература, но без нарочитой приторности и бульварности дешевых романчиков.

    Тут и атмосфера, и отличные персонажи, все максимально окутывает тебя, и сам не замечаешь как мечтаешь о свободной минутке, чтобы продолжить читать.

    Надеюсь третья часть не разочарует

    Nastya Grabovichbir izlenim paylaşıldı4 yıl önce
    👍Okumaya değer
    🚀Elden Düşmeyen
    💧Duygusal

    На одном дыхании! Скорее приступить к последней части!

    Julia Grachevabir izlenim paylaşıldı4 yıl önce
    👍Okumaya değer
    🚀Elden Düşmeyen

    Это какое-то приворотное зелье, а не книга!

    ольгаbir izlenim paylaşıldı3 yıl önce
    👍Okumaya değer
    💡Çok Şey Öğrendim
    🎯Değer
    💞Bayıldım
    🌴Plaj Kitabı
    🚀Elden Düşmeyen
    😄LOLZ
    🐼Süslü

    "В каждой странице есть какая-то магия, но я так и не понял, в чем она заключается"

    Как хорошо, что еще 2 книги впереди

    ekaterina kudymovabir izlenim paylaşıldı3 yıl önce
    👍Okumaya değer
    💞Bayıldım
    🌴Plaj Kitabı
    🚀Elden Düşmeyen
    💧Duygusal

    Супер!!! класс!!!. Испытала восторг от легкого изложения трудностей нашей жизни. Легко с героинями открываете себя изнутри. Это не просто легкое чтиво, но и дает возможность познать себя. Рекомендую!!!

    Екатеринаbir izlenim paylaşıldı3 yıl önce
    👍Okumaya değer

    Для меня - другой мир, но оторваться не могла .

    Evgeniya Mironovabir izlenim paylaşıldı4 yıl önce
    👍Okumaya değer
    🚀Elden Düşmeyen

    Сюжет держит от начала до конца, заставляя волноваться за главных героев. Частенько требовались усилия, чтобы сделать паузу в чтении. Невозможно не вовлечься и не думать об этой истории постоянно.
    Сразу приступлю к третьей части.

    schwgrtbir izlenim paylaşıldı4 yıl önce

    Насколько хорош был перевод первой книги этой серии, настолько безобразен перевод второй.
    Первая читается и пьётся как белое холодное вино жарким летним вечером, вторая напоминает остывший чай, налитый в грязную плошку.
    Прочитала, просто вынуждена была прочитать, было интересно знать, что произойдёт дальше. Но если бы мне в руки вначале случайно попала вторая часть, моментально бы закрыла и забыла.

    Tatiana Khanbir izlenim paylaşıldı4 yıl önce
    🌴Plaj Kitabı
    🚀Elden Düşmeyen

    Прочитала за выходные. Какая скучная у нас жизнь все-таки по сравнению с жизнью Лилы. 😁

    Lelya Nisevichbir izlenim paylaşıldı4 yıl önce

    Продолжение неаполитанской саги о Лену и Лиле.
    И вновь уносимся в солнечную Италию.
    Лила выходит замуж. Новая, роскошная по меркам прежней жизнь меняет её, истончая нити связи с прошлым и, непосредственно, Лену. Богатству не понять бедности… Но не судьба Лиле найти счастье в достатке. Красота и ум для нее как проклятие. Она лишь пешка в мужских играх, хоть и пытается играть на равных.
    Лену же продолжает грызть гранит науки, порой не понимая, зачем она это делает. Страсти захлестывают сильнее, чем филологические аксиомы. Личная жизнь бурлит, но это все не то… не так должно все быть… Она решает учиться дальше и уезжает в Пизу - подальше от знакомых и прошлой жизни. Может в чужом краю повезет? В стремлении к популярности она пытается жить чужими идеалами и чужой жизнью. Но все это долговременного счастья не приносит, лишь излишние волнения.
    Дружба героинь, как огонек свечи - мерцает, вспыхивая то сильнее, то совсем затихая. Лену то совсем забывает про Лилу, то тяготится их знакомством. Внутреннее соперничество подруг временами уступает повседневным делам и проблемам.
    Удивительный парадокс романа в том, что читая - не можешь оторваться и ждешь продолжения, а закрываешь - и понимаешь, что бразильский сериал и можно было почитать что-то получше. Внутренние страдания даются Ферранте хуже описания внешних реалий: злости, зависти, школьных тычков и ненависти между семьями, перерастающих в разборки между кварталами.

    Sveta lavrovabir izlenim paylaşıldı4 yıl önce
    👍Okumaya değer
    💞Bayıldım
    🌴Plaj Kitabı
    🚀Elden Düşmeyen

    Женский роман с определенным процентом интеллекта. Некоторые сюжетные линии притянуты за уши из-за чего временами напоминают голливудский фильм с хэппиэндом. В тоже время автор постоянно держит интригу и держит читателя в напряжении. Именно благодаря этому чтение становится таким лёгким . Прочитано за день. Прекрасное незатейливое чтиво для женщин, которое позволяет не только узнать о судьбах героев, но и возможно взглянуть по новому на свою собственную жизнь.

    Алина Закироваbir izlenim paylaşıldı4 yıl önce
    🌴Plaj Kitabı
    🚀Elden Düşmeyen

    Не оторваться, хочется знать, что будет с каждым из героев.

    b1421803039bir izlenim paylaşıldı4 yıl önce
    👍Okumaya değer
    🚀Elden Düşmeyen

    Читается на одном дыхании !!

fb2epub
Dosyalarınızı sürükleyin ve bırakın (bir kerede en fazla 5 tane)