Элена Ферранте

История нового имени

    klucharevaalıntı yaptı5 yıl önce
    Я должна прекратить копаться в себе и стать такой, как все — как Кармела, Ада, Джильола, даже Лила. Отбросить гордыню, перестать судить других людей и свысока смотреть на тех, кто меня любит.
    Svetlana Ridzelalıntı yaptı4 yıl önce
    Потом она вдруг произнесла фразу, которая надолго осталась у меня в памяти: «Можно всю жизнь любить человека, но так и не узнать, какой он на самом деле».
    Tamriko Ochxikidzealıntı yaptı4 yıl önce
    Способность тонко чувствовать, острый ум, богатое воображение — все, чем Лила обладала с детства, — она вручила Стефано, который понятия не имел, что ему со всем этим делать — разве что сломать.
    justpandaalıntı yaptı4 yıl önce
    Лишь много лет спустя я поняла, что все мои несчастья лишь оттого, что часто я не могу быть жесткой, боюсь показаться резкой и просто молчу, накапливая обиду и злобу.
    Marina Burlilovaalıntı yaptı4 yıl önce
    в мире нет ничего лучше простых вещей.
    Elena Tarasovaalıntı yaptı4 yıl önce
    Все в этом мире было так зыбко: тот, кто не готов рисковать и не верит в то, что жизнь может приносить радость, обречен на прозябание
    Svetlana Ridzelalıntı yaptı4 yıl önce
    Каждый день я повторяла себе: я такая, какая есть, и должна с этим смириться; я родилась в этом городе, в этом квартале, в этой нищей семье; я даю, что могу, и беру, что дают; я вынесу все, что мне суждено вынести.
    Евгения Крутоваalıntı yaptı4 yıl önce
    Да, надо стараться быть тем, кто ты есть, и во всем идти своим путем.
    Ляйсанalıntı yaptı2 yıl önce
    — И верхние прямо так и согласятся опуститься? А нижние остановятся на полпути, не стараясь подняться выше?
    Аняalıntı yaptı3 yıl önce
    Мы гуляли около часа. Вокруг шумела толпа; все говорили на диалекте, и до нас то и дело долетали грубые словечки и выражения, но мы чувствовали себя обособленными – только он, и я, и наш литературный итальянский, и разговоры, понятные лишь нам двоим. Что это было? Спор? Подготовка к будущей полемике с теми, кто владеет словом не хуже нас? Обмен сигналами, свидетельствующий о том, что у нас есть основа для дальнейшей прочной дружбы? Искусственная ширма, скрывающая сексуальное влечение? Не знаю. О себе я могла сказать одно: никакой особой тяги к подобным предметам, к реальным проблемам реальных людей я не испытывала.
    Christina Voloshinaalıntı yaptı3 yıl önce
    На всем протяжении ее жизни Лилу больше всего ужасала мысль о том, что люди еще больше, чем вещи, подвержены порче: они теряют свои очертания и превращаются в нечто бесформенное.
    Olga Kiselevaalıntı yaptı3 yıl önce
    До чего же сложно с мужчинами, думала я. Как надо себя вести, чтобы не задеть их самолюбие, не наступить ненароком на больную мозоль?
    Светлана Волковаalıntı yaptı3 yıl önce
    В каждой странице есть какая-то магия, но я так и не понял, в чем она заключается».
    Даша Жеромскаяalıntı yaptı4 yıl önce
    К мужчине привязываешься постепенно, вне зависимости от того, насколько близко он совпадает с тем идеальным образом, который складывается у тебя в разные периоды жизни.
    kapelinkaalıntı yaptı4 yıl önce
    Может быть, это все ей только приснилось? Она с недоумением огляделась. Нет, она не тосковала ни по тому времени, ни по Нино. Она понимала лишь, что время прошло и то, что было когда-то таким важным, сегодня потеряло значение, оставив раздрай в душе и мыслях.
    Sveta lavrovaalıntı yaptı4 yıl önce
    Влюбленность хороша тем, что быстро проходит, — заметила я.
    Sveta lavrovaalıntı yaptı4 yıl önce
    Тебе были суждены великие дела.
    — Я их и совершила: вышла замуж и родила сына.
    — Это может кто угодно.
    Ekaterina Rakovaalıntı yaptı4 yıl önce
    Скорее уж на Дженнифер Джонс в фильме «Дуэль под солнцем» или на Аву Гарднер в «И восходит солнце
    Марина Васечкинаalıntı yaptı4 yıl önce
    Социальное неравенство — подлая штука, теперь-то я это знала. Оно не сводится к деньгам. Целой кучи наличных из двух колбасных лавок, сапожной мастерской и даже обувного магазина недостаточно, чтобы скрыть наше происхождение
    Mrs. Birinaalıntı yaptı4 yıl önce
    употреблять слово «изучаю», даже если читаешь научную фантастику
fb2epub
Dosyalarınızı sürükleyin ve bırakın (bir kerede en fazla 5 tane)